Använd Google Voice Assistant-knappen på fjärrkontrollen till din Citation Bar när du använder HDMI, AUX eller optisk ingång. När du trycker på den här knappen kommer den aktuella volymnivån att minska tillfälligt och Google Voice Assistant kommer att börja lyssna efter ditt kommando. Anledningen till att du behöver använda fjärrkontrollen är att Google Assistant inte stöder flerkanaligt ljud från din källenhet (TV, BlueRay Player eller TV-BOX) och därför stängs mikrofonen automatiskt av såvida inte Google röstassistansknapp trycks in. Detta kan vara annorlunda i framtiden med nya programvaruuppdateringar. Google Voice Assistant lyssnar alltid när musik strömmar via Wi-Fi eller Bluetooth.

Om du har problem med installationen av en enhet med Android 7.0 eller senare, utför följande steg: Först, tvinga HK Controller-appen att avslutas i bakgrunden. För det andra, gå till Wi‑Fi‑inställningarna för din telefon eller surfplatta, leta reda på Wi-Fi-nätverket för Omni‑högtalare och välj ”Glöm nätverk”. För det tredje, öppna HK Controller‑appen och starta installationsprocessen igen. När du har utfört dessa steg kan du slutföra installationsprocessen för dina högtalare.

Installera din Harman/Kardon Citation-enhet

1. Öppna din Google Home-app .
2. Knacka på Kom igång.
3. Bekräfta ditt Google-konto: Välj det Google-konto du vill länka till din Harman/Kardon Citation-enhet och knacka på Ok. 
4. Bluetooth aktiverat: Om du redan har aktiverat Bluetooth kan du hoppa över till nästa steg. 
   1. Det krävs att Bluetooth är aktiverat, Google Home-appen  kommer att be dig att aktivera Bluetooth för en enklare installation. Du kan svepa uppåt från längst ner på hemskärmen och aktivera Bluetooth via din iOS-enhets kontrollcenter.
5. Skannar efter Google Assistant-högtalare: Appen Google Home skannar efter Harman/Kardon Citation t-enheter i närheten som är redo att installeras.

  

6. Hittade enheter: 
   1. Om din Harman/Kardon Citation-enhet inte går att hitta knackar du på Nästa. 
   2. Om du har köpt flera Harman/Kardon Citation-enheter väljer du den du vill installera  härnäst. 
7. Anslut till din nya Harman/Kardon Citation. Appen kommer nu att koppla din telefon till den nya Harman/Kardon Citation-enheten för att konfigurera den.
   1. Om du hör ett ljud på din enhet trycker du på Ja. 
8. Val av region: Du måste välja din region. Tryck på listan över regioner  välj din region  Fortsätt.  
9. Språk för Assistant: Om din telefons språk är inställt till ett som saknar stöd av Google Assistant måste du välja ett språk som det finns stöd för (stöd för fler språk kommer att komma). Tryck på Nästa.
10. Rumsval: Välj det rum där dina enheter har placerats. Detta kommer att göra det enklare att identifiera din Harman/Kardon Citation -enhet när du vill sända musik till den. Tryck på Nästa.
    • Du kan skapa ditt eget anpassade rumsnamn genom att trycka på Lägg till anpassat rum ange ditt anpassade rumsnamn  Nästa. 
11. Trådlös nätverksanslutning: Välj det trådlösa nätverk du vill ansluta enheten till. Tryck på Nästa.
    • När du väljer ett trådlöst nätverk i listan kommer du att bli ombedd att ange lösenordet. Tryck sedan på Anslut. Google Home-appen kommer att komma ihåg nätverket när den installerar fler enheter.
12. Enhetens adress: Google Home-appen kommer att be om åtkomst till din plats för att fylla i din adress. Tillåter du detta kommer adressen att förifyllas. Annars måste du ange den manuellt. Detta är adressen där din enhet finns. Ange din adress  Nästa. ​
    • Obs! Du kan hoppa över att ange din adress men då kommer inte Google Assistant att kunna besvara lokala frågor om väder, trafik eller företag.
13. Installation av Google Assistant:  Ställ in din Assistant för en personlig upplevelse. Tryck på Nästa  läs tillstånd Jag godkänner. 
    • Tryck på Nej, tack om du inte vill godkänna tillstånden. Obs! Din Google Assistant kommer att begränsas till sådant som webbresultat, skämt och lokal information. Tryck på Jag är säker. .
14. Mediatjänster:  Få tillgång till musik och filmer genom att lägga till dina favorittjänster.
15. Summering: En granskning av dina inställningar. Du kan välja att ställa in andra funktioner. Tryck på Fortsätt  Slutför installation. 
16. Installationen har slutförts. Nu är du helt färdig och redo att använda din nya Harman/Kardon Citation-enhet!

Titta på videon nedan om du fortfarande är osäker på hur du ansluter:

 

Installera din Harman/Kardon Citation-enhet

1. Öppna din Google Home-app .
2. Tryck på Kom igång.
3. Bekräfta ditt Google-konto: Välj det Google-konto du vill länka till din Harman/Kardon Citation-enhet och knacka på Ok. 
4. Tillstånd aktiverade: Om du redan har aktiverat Bluetooth kan du hoppa över till nästa steg. 
   1. Platstjänster: Tryck på Gå till inställningar  hitta Google Home-appen  aktivera platstjänster  och återgå till Google Home-appen om du inte har aktiverat platstjänster. 
   2. Platsåtkomst: Platsåtkomst krävs för att hitta enheter i närheten som behöver installeras. Tryck på OK.  och gör sedan följande:
5. Skannar efter Google Assistant-högtalare: Appen Google Home skannar efter Harman/Kardon Citation-enheter i närheten som är redo att installeras.

  

6. Hittade enheter: 
   1. Om din Harman/Kardon Citation-enhet hittas knackar du på Nästa. 
   2. Om du har köpt flera Harman/Kardon Citation-enheter väljer du den du vill installera  härnäst. 
7. Anslut till din nya Harman/Kardon Citation. Appen kommer nu att koppla din telefon till den nya Harman/Kardon Citation-enheten för att konfigurera den.
   1. Om du hör ett ljud på din enhet knackar du på Ja. 
8. Val av region: Du måste välja din region. Tryck på listan över regioner  välj din region  Fortsätt. 
9. Språk för Assistant: Om din telefons språk är inställt till ett som saknar stöd av Google Assistant måste du välja ett språk som det finns stöd för (stöd för fler språk kommer att komma). Tryck på Nästa.
10. Rumsval: Välj det rum där dina enheter har placerats. Detta kommer att göra det enklare att identifiera din Harman/Kardon Citation-enhet när du vill sända musik till den. Tryck på Nästa.
    • Du kan skapa ditt eget anpassade rumsnamn genom att trycka på Lägg till anpassad rum ange ditt anpassade rumsnamn  Nästa. 
11. Trådlös nätverksanslutning: Välj det trådlösa nätverk du vill ansluta enheten till. Tryck på Nästa.
    • När du väljer ett trådlöst nätverk i listan kommer du att bli ombedd att ange lösenordet. Tryck sedan på Anslut. Google Home-appen kommer att komma ihåg nätverket när den installerar fler enheter.
12. Enhetens adress: Google Home-appen kommer att be om åtkomst till din plats för att fylla i din adress. Tillåter du detta kommer adressen att förifyllas. Annars måste du ange den manuellt. Detta är adressen där din enhet finns. Ange din adress  Nästa. ​
    • Obs! Du kan hoppa över att ange din adress men då kommer inte Google Assistant att kunna besvara lokala frågor om väder, trafik eller företag.
13. Installation av Google Assistant:  Ställ in din Assistant för en personlig upplevelse. Tryck på Nästa  läs tillstånd Jag godkänner. 
    • Tryck på Nej, tack om du inte vill godkänna tillstånden. Obs! Din Google Assistant kommer att begränsas till sådant som webbresultat, skämt och lokal information. Tryck på Jag är säker. .
14. Mediatjänster:  Få tillgång till musik och filmer genom att lägga till dina favorittjänster.
15. Summering: En granskning av dina inställningar. Du kan välja att ställa in andra funktioner. Tryck på Fortsätt  Slutför installation. 
16. Installationen har slutförts. Nu är du helt färdig och redo att använda din nya Harman/Kardon Citation-enhet!

 

Titta på videon nedan om du fortfarande är osäker på hur du ansluter:

Stänksäker innebär inte att högtalaren lämpar sig för placering i badrummet, men det skyddar den mot oförutsedda vätskestänk.

Kom igång med checklistan

• Harman/Kardon Citation-enheten(-erna).
• Senaste versionen av Google Home-appen installerad på din mobila enhet.
• Senaste versionen av Google-appen (endast Android) installerad på din mobila enhet.
• Ett Google-konto (du kan skapa ett online via Google).
• En mobil enhet med antingen iOS eller Android.
  • ​Måste ha iOS 10 eller senare
  • Måste ha Android 5.0 eller senare
  • Det finns inget stöd för installation på dator.
• Din mobila enhet måste ha stöd för 5 GHz trådlösa nätverksanslutningar för att kunna installera Harman/Kardon Citation-enheten. Obs! Det saknas stöd för trådlösa nätverk med WPA2-Enterprise-kryptering.
• En internetanslutning från din lokala internetleverantör.
• Ditt trådlösa nätverk måste vara säkrat med WPA2-kryptering (det finns INTE stöd för Enterprise-läge). 
• Tillgänglighet och prestanda för vissa andra funktioner och tjänster är tjänste-, enhets- och nätverksberoende och vissa tjänster eller funktioner kanske inte är tillgängliga på alla platser. Det kan även krävas ett abonnemang och ytterligare villkor och avgifter kan tillkomma.

När du väl har allt som krävs följer du instruktionerna i videon nedan för att installera din enhet.

Denna enhet är IPX7-klassad, vilket innebär att du kan sänka ned enheten i vatten så djupt som 1 meter i upp till 30 minuter.

Dessa hörlurar har ingen IPX-klassning och är inte vattenskyddade. För hög fuktighet eller för mycket stänk kan medföra skador som inte kan åtgärdas på hörlurarna.

Om du har problem med att använda hörlurarna med appen, (förutsatt att du redan har parkopplat hörlurarna med enheten) väljer du ljudinställningar i kommunikationsappen. I de flesta fall finns lösningen på problemet där. Du kan behöva välja hörlurar som kommunikationsenhet i den app du använder. 

Vi rekommenderar att du startar uppspelningen på Omni+-högtalaren först och sedan länkar 1:a generationens Omni-högtalare. Omni+ är mera kraftfull och tillförlitligare när man streamar vidare till andra högtalare.

Håll knapparna Telefon och VOL + nedtryckta samtidigt.
Efter 5 sekunder slås enheten av och är nu återställd.

På undersidan av din OMNI BAR+ finns en återställningsknapp. Håll denna intryckt i 5 sekunder tills den runda lysdiodknappen lyser i vitt. Produkten har nu återställts och kan konfigureras på nytt.