Ja, OMNI+ gör det möjligt att lägga till högtalare på båda banden. Din smarta enhet får inte befinna sig på samma band så länge enheterna finns i samma nätverk.

Citation fungerar med alla smarta hem- eller IOT-enheter som har etiketterats med texten ”Kompatibel med Google Assistant”. Besök http://assistant.google.com för mer information.

Google har endast licensierat Chromecast till OMNI+-högtalare. Därför kan du bara lyssna på TuneIn Radio på första generationens OMNI-högtalare via Bluetooth.

Ja, du kan enkelt ladda din OMNI 50+ samtidigt som du laddar en annan enhet visa USB-porten.

Strömning via Bluetooth eller direktanslutning via aux-ingången stöds utan HK Controller-appen. Omni+-högtalare som du redan har i ett rum klarar användning av antingen Spotify Connect eller Chromecast som finns förinstallerat och HK Controller-appen måste inte användas. Använd endast HK Controller-appen för att ställa in högtalarna för Omni+.

Det går att ansluta både HDMI och optisk kabel till tv-ingången samtidigt, men HDMI prioriteras framför optisk kabel. Det går inte att växla manuellt från HDMI till optisk kabel.

Det finns en buffert inuti högtalarna som bearbetar den inkommande signalen. Bufferten fördröjer ljudsignalen i förhållande till videosignalen, vilket orsakar en fördröjning. Därför rekommenderar vi inte att du använder Omni+-högtalaren tillsammans med en tv-apparat. Vår Omni Bar fungerar med ditt TV-ljud och du kan skapa ett trådlöst system för 5.1 surround-ljud med Omni Bar.

Nej, ett stereopar måste ha två högtalare av samma typ. Till exempel fungerar två Omni 10- eller två Omni 10+-högtalare tillsammans, men inte en Omni 10 och en Omni 10+.

Adapt kan drivas med en USB-port som ger 1 ampere, men Harman rekommenderar att du använder den medföljande strömadaptern.

Ja, det är precis detta ADAPT+ är gjord för. Subwoofern behöver vara aktiv, vilket innebär att den måste ha en egen inbyggd förstärkare.

Ja. Två högtalare kan kopplas samman och spela upp samma musik från en enda källa. Detta är funktionen Wireless Dual Sound.

Ja. Bluetooth eller Aux-ingång.

Det går inte att ansluta Citation Multibeam 1100 till Citation Towers.

Inom de första 15 minuterna efter att du har gjort din beställning kan vi eventuellt annullera din beställning.

 

Ring oss på telefonnumret som anges längst ner på denna sida.

 

Om din beställning redan har behandlats kan vi inte längre annullera den. Istället erbjuder vi möjligheten att returnera beställningar för återbetalning vid retur inom 30 dagar från leverans.

SB20 har stöd för följande programmerbara IR-koder för din tv:s fjärrkontroll. Kommandon för att höja och sänka ljud, ljud av (Mute) samt ström på/av.

Många nyare routrar med automatisk detektering fungerar riktigt bra. Men om du har problem med produkten rekommenderar vi dig att inaktivera funktionen och använda två synliga Wi-Fi-nätverk (2,4 GHz och 5 GHz).

Den här funktionen är ännu inte implementerad i vår Harman Kardon Allure-högtalare. Framtida uppdateringar kan inkludera det här alternativet, så vi råder dig att följa versionsinformationen i konfigurationsappen för HK Alexa om möjliga framtida programvaruuppdateringar.

Tyvärr kan vissa Huawei-telefoner inte streama musik från HK Controller-appen till 1:a generationens Omni-högtalare. De nya Omni 10+, 20+ och 50+ har dock löst det här problemet, och du kan streama musik till dem med din Huawei-telefon.

Om du har problem med att spela upp musik efter att du konfigurerat en ny högtalare (oavsett vilken anslutning som används – Ehternet eller Wi-Fi) bör du starta om Harman Kardon Controller-appen när högtalarkonfigureringen har slutförts.

Det går inte att konfigurera en högtalare för ett dolt SSID Wi-Fi-nätverk. Gör det synligt när du installerar dina OMNI+-högtalare.

Vissa tredjepartsappar stöder inte volymändring när skärmlåset är aktiverat på den smarta enheten.

Det går inte att använda högtalaren samtidigt som du installerar den på Wi-Fi-nätverket. När den väl har anslutits till Wi-Fi-nätverket kan du använda Bluetooth och AUX igen.

Om detta meddelande visas bör du starta om Wi-Fi-routern och högtalaren/högtalarna. Koppla bort enheternas strömkablar under 10 sekunder och koppla in dem igen. När routern och högtalaren/högtalarna har startat helt kan du försöka konfigurera dem igen.

Se till att du inaktiverar isolering för åtkomstpunkt/klient för din åtkomstpunkt/extender och att vidarebefordring av Multicast inte är aktiverad mellan WiFi-nätverken. Vi kan dock inte garantera att strömning fungerar felfritt då utökade nätverk är svårhanterliga och kan medföra många problem. Använd alltid en nätverksförstärkare på 5 GHz för bästa resultat.

Se till att Wi-Fi-förlängarens namn inte är detsamma som namnet på ditt huvudsakliga Wi-Fi-nätverk. Använd endast 5 GHz-förlängare för bästa resultat.

Om innehållet inte var vad du förväntade dig, kontakta kundtjänst snarast möjligt och senast 2 dagar efter att du tagit emot paketet eftersom tidsfönstret för reklamationer till vår leveranspartner är kort.

Observera att du måste spara allt förpackningsmaterial, inklusive den bruna fraktkartongen, medan vårt kundsupportteam lägger upp reklamationen hos vår leveranspartner.

Använd Google Voice Assistant-knappen på fjärrkontrollen till din Citation Bar när du använder dessa ingångar. När du trycker på den här knappen kommer den aktuella volymnivån att minska tillfälligt och Google Voice Assistant kommer att börja lyssna efter ditt kommando. Om du vill använda Google Voice Assistant med uppvakningsordet när du strömmar musik över Wi-Fi eller Bluetooth i ett 5.1-surroundljudsystem, ska du stänga av Surround-inställningen på Citation Bar-pekskärmen.

Försäkra dig om att båda högtalarna använder samma nätverksteknologi, antingen Ethernet eller Wi-Fi. Om du blandar dem tar det längre tid att läsa in musiken.

Stäng och starta om Google Home-appen eller starta om telefonen. Starta om Google Home-appen. Högtalaren bör nu visas.

Försök att stänga av Bluetooth på din telefon och försök igen, och se till att platstjänster är aktiverade för Google Home-appen. Om detta inte fungerar är vissa telefoner inte kompatibla med Google Home-installationsprocessen, inklusive Vivo X21A, Vivo NEX S och Vivo X9. Använd en annan enhet för installationen.

Använd Google Voice Assistant-knappen på fjärrkontrollen till din Citation Bar när du använder HDMI, AUX eller optisk ingång. När du trycker på den här knappen kommer den aktuella volymnivån att minska tillfälligt och Google Voice Assistant kommer att börja lyssna efter ditt kommando. Anledningen till att du behöver använda fjärrkontrollen är att Google Assistant inte stöder flerkanaligt ljud från din källenhet (TV, BlueRay Player eller TV-BOX) och därför stängs mikrofonen automatiskt av såvida inte Google röstassistansknapp trycks in. Detta kan vara annorlunda i framtiden med nya programvaruuppdateringar. Google Voice Assistant lyssnar alltid när musik strömmar via Wi-Fi eller Bluetooth.

Om du har problem med installationen av en enhet med Android 7.0 eller senare, utför följande steg: Först, tvinga HK Controller-appen att avslutas i bakgrunden. För det andra, gå till Wi‑Fi‑inställningarna för din telefon eller surfplatta, leta reda på Wi-Fi-nätverket för Omni‑högtalare och välj ”Glöm nätverk”. För det tredje, öppna HK Controller‑appen och starta installationsprocessen igen. När du har utfört dessa steg kan du slutföra installationsprocessen för dina högtalare.

Installera din Harman/Kardon Citation-enhet

1. Öppna din Google Home-app .
2. Knacka på Kom igång.
3. Bekräfta ditt Google-konto: Välj det Google-konto du vill länka till din Harman/Kardon Citation-enhet och knacka på Ok. 
4. Bluetooth aktiverat: Om du redan har aktiverat Bluetooth kan du hoppa över till nästa steg. 
   1. Det krävs att Bluetooth är aktiverat, Google Home-appen  kommer att be dig att aktivera Bluetooth för en enklare installation. Du kan svepa uppåt från längst ner på hemskärmen och aktivera Bluetooth via din iOS-enhets kontrollcenter.
5. Skannar efter Google Assistant-högtalare: Appen Google Home skannar efter Harman/Kardon Citation t-enheter i närheten som är redo att installeras.

  

6. Hittade enheter: 
   1. Om din Harman/Kardon Citation-enhet inte går att hitta knackar du på Nästa. 
   2. Om du har köpt flera Harman/Kardon Citation-enheter väljer du den du vill installera  härnäst. 
7. Anslut till din nya Harman/Kardon Citation. Appen kommer nu att koppla din telefon till den nya Harman/Kardon Citation-enheten för att konfigurera den.
   1. Om du hör ett ljud på din enhet trycker du på Ja. 
8. Val av region: Du måste välja din region. Tryck på listan över regioner  välj din region  Fortsätt.  
9. Språk för Assistant: Om din telefons språk är inställt till ett som saknar stöd av Google Assistant måste du välja ett språk som det finns stöd för (stöd för fler språk kommer att komma). Tryck på Nästa.
10. Rumsval: Välj det rum där dina enheter har placerats. Detta kommer att göra det enklare att identifiera din Harman/Kardon Citation -enhet när du vill sända musik till den. Tryck på Nästa.
    • Du kan skapa ditt eget anpassade rumsnamn genom att trycka på Lägg till anpassat rum ange ditt anpassade rumsnamn  Nästa. 
11. Trådlös nätverksanslutning: Välj det trådlösa nätverk du vill ansluta enheten till. Tryck på Nästa.
    • När du väljer ett trådlöst nätverk i listan kommer du att bli ombedd att ange lösenordet. Tryck sedan på Anslut. Google Home-appen kommer att komma ihåg nätverket när den installerar fler enheter.
12. Enhetens adress: Google Home-appen kommer att be om åtkomst till din plats för att fylla i din adress. Tillåter du detta kommer adressen att förifyllas. Annars måste du ange den manuellt. Detta är adressen där din enhet finns. Ange din adress  Nästa. ​
    • Obs! Du kan hoppa över att ange din adress men då kommer inte Google Assistant att kunna besvara lokala frågor om väder, trafik eller företag.
13. Installation av Google Assistant:  Ställ in din Assistant för en personlig upplevelse. Tryck på Nästa  läs tillstånd Jag godkänner. 
    • Tryck på Nej, tack om du inte vill godkänna tillstånden. Obs! Din Google Assistant kommer att begränsas till sådant som webbresultat, skämt och lokal information. Tryck på Jag är säker. .
14. Mediatjänster:  Få tillgång till musik och filmer genom att lägga till dina favorittjänster.
15. Summering: En granskning av dina inställningar. Du kan välja att ställa in andra funktioner. Tryck på Fortsätt  Slutför installation. 
16. Installationen har slutförts. Nu är du helt färdig och redo att använda din nya Harman/Kardon Citation-enhet!

Titta på videon nedan om du fortfarande är osäker på hur du ansluter:

 

Installera din Harman/Kardon Citation-enhet

1. Öppna din Google Home-app .
2. Tryck på Kom igång.
3. Bekräfta ditt Google-konto: Välj det Google-konto du vill länka till din Harman/Kardon Citation-enhet och knacka på Ok. 
4. Tillstånd aktiverade: Om du redan har aktiverat Bluetooth kan du hoppa över till nästa steg. 
   1. Platstjänster: Tryck på Gå till inställningar  hitta Google Home-appen  aktivera platstjänster  och återgå till Google Home-appen om du inte har aktiverat platstjänster. 
   2. Platsåtkomst: Platsåtkomst krävs för att hitta enheter i närheten som behöver installeras. Tryck på OK.  och gör sedan följande:
5. Skannar efter Google Assistant-högtalare: Appen Google Home skannar efter Harman/Kardon Citation-enheter i närheten som är redo att installeras.

  

6. Hittade enheter: 
   1. Om din Harman/Kardon Citation-enhet hittas knackar du på Nästa. 
   2. Om du har köpt flera Harman/Kardon Citation-enheter väljer du den du vill installera  härnäst. 
7. Anslut till din nya Harman/Kardon Citation. Appen kommer nu att koppla din telefon till den nya Harman/Kardon Citation-enheten för att konfigurera den.
   1. Om du hör ett ljud på din enhet knackar du på Ja. 
8. Val av region: Du måste välja din region. Tryck på listan över regioner  välj din region  Fortsätt. 
9. Språk för Assistant: Om din telefons språk är inställt till ett som saknar stöd av Google Assistant måste du välja ett språk som det finns stöd för (stöd för fler språk kommer att komma). Tryck på Nästa.
10. Rumsval: Välj det rum där dina enheter har placerats. Detta kommer att göra det enklare att identifiera din Harman/Kardon Citation-enhet när du vill sända musik till den. Tryck på Nästa.
    • Du kan skapa ditt eget anpassade rumsnamn genom att trycka på Lägg till anpassad rum ange ditt anpassade rumsnamn  Nästa. 
11. Trådlös nätverksanslutning: Välj det trådlösa nätverk du vill ansluta enheten till. Tryck på Nästa.
    • När du väljer ett trådlöst nätverk i listan kommer du att bli ombedd att ange lösenordet. Tryck sedan på Anslut. Google Home-appen kommer att komma ihåg nätverket när den installerar fler enheter.
12. Enhetens adress: Google Home-appen kommer att be om åtkomst till din plats för att fylla i din adress. Tillåter du detta kommer adressen att förifyllas. Annars måste du ange den manuellt. Detta är adressen där din enhet finns. Ange din adress  Nästa. ​
    • Obs! Du kan hoppa över att ange din adress men då kommer inte Google Assistant att kunna besvara lokala frågor om väder, trafik eller företag.
13. Installation av Google Assistant:  Ställ in din Assistant för en personlig upplevelse. Tryck på Nästa  läs tillstånd Jag godkänner. 
    • Tryck på Nej, tack om du inte vill godkänna tillstånden. Obs! Din Google Assistant kommer att begränsas till sådant som webbresultat, skämt och lokal information. Tryck på Jag är säker. .
14. Mediatjänster:  Få tillgång till musik och filmer genom att lägga till dina favorittjänster.
15. Summering: En granskning av dina inställningar. Du kan välja att ställa in andra funktioner. Tryck på Fortsätt  Slutför installation. 
16. Installationen har slutförts. Nu är du helt färdig och redo att använda din nya Harman/Kardon Citation-enhet!

 

Titta på videon nedan om du fortfarande är osäker på hur du ansluter:

Stänksäker innebär inte att högtalaren lämpar sig för placering i badrummet, men det skyddar den mot oförutsedda vätskestänk.

Kom igång med checklistan

• Harman/Kardon Citation-enheten(-erna).
• Senaste versionen av Google Home-appen installerad på din mobila enhet.
• Senaste versionen av Google-appen (endast Android) installerad på din mobila enhet.
• Ett Google-konto (du kan skapa ett online via Google).
• En mobil enhet med antingen iOS eller Android.
  • ​Måste ha iOS 10 eller senare
  • Måste ha Android 5.0 eller senare
  • Det finns inget stöd för installation på dator.
• Din mobila enhet måste ha stöd för 5 GHz trådlösa nätverksanslutningar för att kunna installera Harman/Kardon Citation-enheten. Obs! Det saknas stöd för trådlösa nätverk med WPA2-Enterprise-kryptering.
• En internetanslutning från din lokala internetleverantör.
• Ditt trådlösa nätverk måste vara säkrat med WPA2-kryptering (det finns INTE stöd för Enterprise-läge). 
• Tillgänglighet och prestanda för vissa andra funktioner och tjänster är tjänste-, enhets- och nätverksberoende och vissa tjänster eller funktioner kanske inte är tillgängliga på alla platser. Det kan även krävas ett abonnemang och ytterligare villkor och avgifter kan tillkomma.

När du väl har allt som krävs följer du instruktionerna i videon nedan för att installera din enhet.

Denna enhet är IPX7-klassad, vilket innebär att du kan sänka ned enheten i vatten så djupt som 1 meter i upp till 30 minuter.

Dessa hörlurar har ingen IPX-klassning och är inte vattenskyddade. För hög fuktighet eller för mycket stänk kan medföra skador som inte kan åtgärdas på hörlurarna.

Om du har problem med att använda hörlurarna med appen, (förutsatt att du redan har parkopplat hörlurarna med enheten) väljer du ljudinställningar i kommunikationsappen. I de flesta fall finns lösningen på problemet där. Du kan behöva välja hörlurar som kommunikationsenhet i den app du använder. 

Vi rekommenderar att du startar uppspelningen på Omni+-högtalaren först och sedan länkar 1:a generationens Omni-högtalare. Omni+ är mera kraftfull och tillförlitligare när man streamar vidare till andra högtalare.

Håll knapparna Telefon och VOL + nedtryckta samtidigt.
Efter 5 sekunder slås enheten av och är nu återställd.

På undersidan av din OMNI BAR+ finns en återställningsknapp. Håll denna intryckt i 5 sekunder tills den runda lysdiodknappen lyser i vitt. Produkten har nu återställts och kan konfigureras på nytt.

Proceduren för återställning skiljer sig en del från övriga OMNI+-högtalare. Gör enligt följande för att återställa OMNI 50+-högtalaren: Håll knapparna ”Källa”, ”Vol+” och ”Vol-” intryckta samtidigt. OMNI 50+ stängs av vilket visar att återställning av produkten har lyckats. Slå sedan på strömmen till OMNI 50+ genom att trycka in ”På”-knappen. Nu kan du enkelt ställa in produkten igen för ditt Wi-Fi-hemmanätverk.

För Citation ONE, Citation 100, Citation Sub och Citation Surround ska du hålla RESET-knappen intryckt i 5 sekunder. För Citation 300, Citation 500, Citation Bar och Citation Tower ska du hålla RESET-knappen intryckt i 5 sekunder eller välja alternativet Fabriksåterställning i menyn för pekskärmens inställningar.

På undersidan av din ADAPT+ finns en återställningsknapp. Håll denna intryckt i 5 sekunder tills den runda lysdiodknappen lyser i vitt. Produkten har nu återställts och kan konfigureras på nytt.

Tryck och håll ”volym ned”-knappen och röstassistent-knappen intryckta samtidigt i minst tio sekunder. Högtalaren spelar upp ett ljud som bekräftelse.

Symbolen/knappen för av/på kommer att lysa med ett fast vitt sken. Lysdioden växlar till OFF när laddningen slutförts.

Hämta och anslut Onyx Studio 9 till Harman Kardon One-appen. Välj produkten i appen och gå till [Produktinformation] och välj sedan [Produktprogramvara]. Om en ny uppdatering finns tillgänglig kan du välja [Uppdatera].

Återställ Citation Tower-högtalarna genom att trycka och hålla ned återställningsknappen på ryggpanelen i 5 sekunder. Efter återställningen kan du välja ”Musik” för att konfigurera Tower-högtalarna till ditt Wifi-nätverk.

1. Sätt 3770 i Bluetooth-läge med hälp av Bluetooth-knappen på frontpanelen eller på fjärrkontrollen. 2. Gör en Bluetooth-sökning på telefonen tills du hittar HK3770. Koppla sedan samman med den. 3. Nu kan du välja HK3770 som ljudkälla på din telefon, beroende på telefonmodell. På vissa telefoner kan du börja spela upp musik direkt efter sammankopplingen, så kommer HK3770 att börja sin uppspelning om den är i Bluetooth-läge, vilket syns på frontpanelens display. 4. Du kan kontrollera play/pause etc. från antingen din telefon eller från HK3770:s fjärrkontroll. Om du vill använda HK3770:s fjärrkontroll måste du först trycka på fjärrkontrollens STEREO-knapp för att aktivera rätt fjärrkontrollkoder. Nu kommer ett tryck på PAUSE-knappen på HK3770:s fjärrkontroll att pausa musiken genom att försätta din telefon i pausläge, och du kan återuppta uppspelningen genom att trycka på PLAY-knappen. 5. För att koppla samman en annan källa med HK3770, måste du först inaktivera Bluetooth på den källa som för närvarande är sammankopplad för att möjliggöra en ny sammankoppling.

Vi erbjuder kostnadsfri retur inom 30 dagar från leverans. För att påbörja en returbegäran, gå till ”Returnera produkter” under ”Ordersupport” i menyraden.

Som en fristående soundbar kan produkten stödja 5.0.2-kanaler. Vid anslutning till tillvalet Citation Sub eller Citation Sub-S kan produkten stödja 5.1.2 kanaler.

Det är också möjligt att ha fysiska bakre surround-kanaler genom att ansluta tillvalet Citation Surround.

Antalet Chromecast-högtalare som du kan strömma musik till beror på den brandbredd ditt trådlösa nätverk har. Teoretiskt sett kan ett obegränsat antal enheter kopplas samman för att strömma samma låt.

Om OMNI 50+ är helt urladdad tar det 3,5–4 timmar innan den är fulladdad.

Se bruksanvisningen för AVR 151 eller 151S. Förfarandet förklaras där. Fjärrkontrollen har ett antal förprogrammerade kommandon som kan aktiveras för att styra tv-apparater, skivspelare och andra enheter av olika varumärken.

Ställ in Adapt som ett fristående rum, inte som ett stereopar-rum, i Harman Kardon Controller-appen. Adapt skickar alltid stereoljud genom sin ljudutgång.

När högtalaren eller soundbaren är ansluten till nätverket skickas uppgraderingar av programvaran automatiskt till produkten via Wi-Fi eller Internet, om tillgängligt

Du kan ladda ner en kopia av din faktura på vår webbplats. Gå till ”Orderstatus” under ”Ordersupport” i menyraden. För att komma åt dina beställningsuppgifter och ladda ner din faktura behöver du följande uppgifter:

 

• Ordernummer
• Efternamn
• Faktureringsadressens postnummer

 

När du har skickat dina beställningsuppgifter finns det ett alternativ för att ladda ner din faktura.

Uppgifterna på din faktura är hämtade direkt från din beställning. Vi kan inte ändra uppgifterna på din faktura.

Ljudkalibreringsfunktionen ser till att soundbaren ger bästa möjliga 3D-surroundljudseffekter oavsett inredning och rummets layout.

Du kan skicka alla 4K-videosignaler till din AVR:s HDMI-ingångar, så kommer dessa att skickas vidare till din tv via HDMI-ingången, antingen i 4K eller i 1080p. Ibland kan det vara nödvändigt att stänga av tv:n och därefter sätta på den igen för att aktivera ett nytt ”handslag” mellan enheterna för att möjliggöra en 4K-signal, om en vanlig signal i HD (1080p) användes senast. Observera att inte alla 4K-signaler kan visas. Många strömmade videoklipp från Youtube kan spelas upp, såväl som 4K-material som du själv har spelat in. Många tv-boxar kommer också att fungera. Dock kan HDCP 2.2-skyddat material inte visas i 4K, utan kommer att konverteras till HD-signaler (1080p), eftersom dessa AVR-enheter inte har stöd för det digitala kopieringsskyddet som är förknippat med HDCP 2.2.