Ja, tryck och håll in Surround-knappen på OMNI BAR+ tills den börjar blinka gult. Du är nu i parkopplingsläge. Tryck på Volume+ på din OMNI BAR+, tryck sedan på Volume+ på din fjärrkontroll. Surround-knappen blinkar snabbt i vitt för att indikera att den har lärt sig Volym+. Upprepa processen för Volume-, och Mute, och håll sedan Surround-knappen intryckt för att avsluta inlärning från tv-fjärrkontrollen.

HDMI-utgång

Både Enchant 800 och Enchant 1300 har stöd för dessa:

• HDMI 2.0b-kompatibilitet
• HDCP 2.2-kompatibilitet (innebär stöd för filmer i 4K Blue-Ray eller streaming med 4K-kryptering)
• CEC-funktioner (skrolla för att visa stöd)

HDMI-ingångar

Enchant har endast en HDMI-ingång medan Enchant har tre HDMI-ingångar och stöd för följande:

• HDMI 2.0b.
• HDCP 2.2 för alla HDMI-ingångsanslutningar (innebär stöd för filmer i 4K Blue-Ray eller streaming med 4K-kryptering)
• 4K Pass-through.

CEC-stöd

CEC-stöd är endast tillgängligt genom HDMI-anslutningen och vi använder alltid standardprotokoll för våra produkter.
Vi har stöd för dessa:

• System Standby: När du trycker på "Power off"-knappen på din TVs fjärrkontroll kommer även Enchant-soundbaren att försättas i standby-läge.
• ARC eller Audio Return Channel: Om du vill ha en TV BOX ansluten direkt till din TV med ARC från TVn till Enchant-soundbaren kommer allt ljud att överföras genom ARC-anslutningen.
  • Om du inte använder HDMI ARC-anslutningen kommer ljud från TV-programmen inte att överföras till Enchant-soundbaren.
• Styrning av systemets ljud: Använder du din TVs fjärrkontroll för att höja eller sänka volymen kommer detta att synkroniseras med Enchant-soundbaren.

Enchant 1300 är den större modellen och Enchant 800 är den mindre.

Det behöver du först

Se till att enheten är installerad på ditt trådlösa nätverk genom att följa stegen nedan:

1. Du har den senaste versionen av Google Home-appen installerad.
2. Din Citation-enhet är påslagen.
3. Din Citation-enhet är inkopplad i ett vägguttag.
4. Din Citation-enhet är placerad när din router.
5. De vita LED-lamporna på framsidan av Citation-enheten blinkar vilket innebär att den är redo att installeras
6. Om du använder en Apple iOS-enhet måste du aktivera Bluetooth för att installera enheten

   1. På iOS-enhetens hemskärm knackar du på Inställningar > Bluetooth.

   2. Se till att Bluetooth är På (reglaget till höger och grönt).
   3. Återgå till Google Home-appen.
   4. Din Citation-enhet bör visas som "Installera denna enhet" varpå du kan fortsätta med installationen av Citation-produkten.
7. Om du använder en Android-enhet måste du aktivera platstjänster
   1. Tryck på Setting på din Android-enhet.
   2. Tryck på Plats > Använd plats.
   3. Tryck på Inställningar > Appar > Google Home-appen > Tillstånd.
   4. Kontrollera att reglaget bredvid "Plats"  är På (till höger och grönt)
   5. Din Citation-enhet bör visas som "Installera denna enhet" varpå du kan fortsätta med installationen av Citation-produkten.

Följ stegen nedan för ytterligare felsökning om du fortfarande har problem med att hitta dina Citation-enheter i Google Home-appen.

Felsökning

Steg 1. Starta om din Citation-enhet

1. Koppla från strömkabeln från Citation-enheten. 
2. Koppla i strömkabeln i Citation-enheten igen. 

Steg 2. Tvinga fram en stängning av och starta om Google Home-appen      

1. Gör följande från din Apple iOS-enhet:                   
   1. Tryck snabbt på hemknappen två gånger. Det kommer att dyka upp en översikt över dina senaste använda appar.      
   2. Välj den app du vill stänga och svep den uppåt mot toppen av skärmen.         
2. Gör följande från din Android-enhet:              
   1. Öppna menyn Senaste appar för att se en översikt över dina senast använda appar.                                 
   2. Knappen Senaste appar ska finnas tillgänglig i princip alltid längs ner på skärmen tillsammans med de andra knapparna i det virtuella aktivitetsfältet.

Steg 3. Kontrollera om enheten listas i mappen ”Ignorerade enheter” på fliken Enheter      

1. Öppna Google Home-appen.
2. Tryck på Enheter i övre högra hörnet på appens hemskärm.
3. Skrolla hela vägen ner för att se till att Citation-enheten inte listas under Ignorerade enheter .
4. OBS: Om du inte ser några ignorerade enheter kan det vara så att denna sektion inte listas i Google Home-appen.

Steg 4. Försök att manuellt ansluta till Citation-enheten från din telefon eller surfplattas Wi-Fi-inställningar       

1. Gå till Wi-Fi-inställningarna på din mobila enhet.
2. Öppna listan över tillgängliga WiFi-nätverk och leta efter ett tillgängligt nätverk med namnet ”HKCITATIONXXXXX"(där XXXX är ett slumpmässigt nummer).              
   1. OBS! Om du tidigare har installerat din  HK Citation-enhet och inte utfört en återställning på grund av att den blev nedkopplad från det trådlösa nätverket ska du leta efter det namn på HK Citation-enheten som du tilldelade den, till exempel Badrum. 
   2. Prova att öppna Google Home-appen igen och installera enheten om du kan ansluta till din Citation-enhets trådlösa nätverk från Wi-Fi-inställningarna.

Det sista att prova

Prova följande om du fortfarande har problem med att din Citation-enhet inte ansluter till ditt trådlösa nätverk:

1. Prova att hitta en annan mobil enhet att installera din Citation-enhet på, ibland kan det hjälpa när du ansluter till högtalaren.

2. Flytta din Citation-enhet eller inaktivera andra enheter som använder det trådlösa nätverket och kan störa din Citation-enhet.

3. Gör en fabriksåterställning av enheten genom att hålla reset-knappen intryckt i 15 sekunder (Citation kommer att starta om och när du hör välkomstmeddelandet kan du installera den igen).
4. Starta om din trådlösa router.           
5. Prova till sist att stänga av och sedan sätta igång Wi-Fi på din mobila enhet. Öppna Google Home-appen och försök igen.

De två subwoofer-utgångarna är parallella, vilket innebär att båda utgångarna kommer att justeras när du ändrar subwoofer-inställningarna i inställningsmenyn. Upprätta 7.2-systemet genom att lägga till en andra subwoofer till ett befintligt 7.1-system, och ansluta denna till subwoofer-utgång 2.

VI rekommenderar starkt att du använder originalkartongen med dess stötabsorberande förpackningsmaterial.

Har du inte kvar originalkartongen?

Vänligen följ dessa viktiga riktlinjer för att försäkra dig om att du paketerar enheten på ett säkert sätt som förhindrar skador under transport.

• Använd aldrig enbart bubbelplast.
• Välj en robust kartong som tillåter minst 10 cm förpackningsmaterial mellan enheten och kartongens väggar. Att placera enheten i en kartong utan rejäla, stötabsorberande material kommer resultera i skador på enheten.
• Använd förpackningsmaterial som inte glider runt och som inte kan skadas av att enheten rör på sig eller omskakas. Luftkuddsisolering och packchips rekommenderas enbart till väldigt lättviktiga produkter.

För större produkter - såsom soundbars, subwoofers och PartyBoxar.
 
Utöver ovanstående anvisningar råder vi följande:
 

• Använd antingen skumgummiplattor, kraftiga kartongplattor eller andra robusta material som håller enheten helt stilla i lådan, även om lådan skulle skakas med stor kraft.
• Tänk på att ha minst 10 cm förpackningsmaterial mellan produkten och lådans yttre väggar.

På detta sätt bör enheten anlända till destinationen oskadd.

Daglig skötsel av Citation högtalarklädsel (ull)

Daglig skötsel och omedelbar borttagning av fläckar säkerställer att textilen på din Harman/Kardon Citation förblir snygg och fräsch i många år framöver.
Använd aldrig outspädda rengöringsmedel, blekmedel, ammoniak eller tvål som är avsedd för hårda ytor, då de kan skada textilen men även själva Citation-högtalaren.

De flesta fläckar kan tas bort med varmt vatten på en mikrofiberduk (inte för våt).

Guide för borttagning av fläckar

Försök att torka bort spill/fläckar från din Citation-enhet så snabbt som möjligt eftersom det då är lättare att få bort dem.
Gör så här.

1. Sug först upp spillet/vätskan med en absorberande servett eller mikrofiberduk.
2. För intorkade fläckar kan du använda en sked för att rugga upp ytan.
   1. För attundvika att fläcken sprider sig vidare från kanten av fläcken bearbeta/torka mot mitten.
3. VARNING!
   1. Var försiktig när du använder lösningsmedel, eftersom dessa kan lösa upp fyllnadsmaterialet under.

Regelbunden och normal rengöring

Dammsug tyget på din Harman/Kardon Citation en gång i veckan får att hålla det intakt eller använd en med varmt vatten fuktad mikrofibertrasa.
När du använder en dammsugare ska den ställas in på halv kraft då detta lämpar sig bäst för rengöring av Citation-enheter (detta kommer inte att skada designen eller tyget).
 

Allmän information

Dessa tips är enbart rekommendationer och garanterar inte hundraprocentig borttagning av alla fläckar på din Harman/Kardon Citation-enhet.
I alla fall rekommenderas att du kontaktar ett professionellt rengöringsföretag, särskilt för större fläckar och för noggrann rengöring av ulltyg och högtalare.
HARMAN har inga rekommenderade företag eller partners att hänvisa kunderna till.

För närmare information rekommenderar vi att du besöker textilföretaget KVADRAT genom att klicka länkarna nedan:
https://kvadrat.dk/care-and-maintenance/upholsteries
https://kvadrat.dk/download/media/download-section/relatedfiles/kvadrat-maintenance-manual-2016-uk.pdf

Det finns mycket information om de tyger vi använder och du kan kontakta dem för närmare information.

Återställ Go + Play 3 till fabriksinställningarna:

När strömmen är på, håll knapparna "Volume +" och "Bluetooth" nedtryckta i minst 10 sekunder.

- Go + Play 3 startar om och har återställts

Varje högtalare, adapter och telefon/surfplatta ansluter till WiFi-nätverket, precis som alla andra WiFi-produkter du äger. Sedan kan du strömma musik via ditt hemnätverk från din telefon/surfplatta till Omni-högtalaren eller Adapt

Du kan skicka alla 4K-videosignaler till din AVR:s HDMI-ingångar, så kommer dessa att skickas vidare till din tv via HDMI-ingången, antingen i 4K eller i 1080p. Ibland kan det vara nödvändigt att stänga av tv:n och därefter sätta på den igen för att aktivera ett nytt ”handslag” mellan enheterna för att möjliggöra en 4K-signal, om en vanlig signal i HD (1080p) användes senast. Observera att inte alla 4K-signaler kan visas. Många strömmade videoklipp från Youtube kan spelas upp, såväl som 4K-material som du själv har spelat in. Många tv-boxar kommer också att fungera. Dock kan HDCP 2.2-skyddat material inte visas i 4K, utan kommer att konverteras till HD-signaler (1080p), eftersom dessa AVR-enheter inte har stöd för det digitala kopieringsskyddet som är förknippat med HDCP 2.2.

Du kan ladda ner en kopia av din faktura på vår webbplats. Gå till ”Orderstatus” under ”Ordersupport” i menyraden. För att komma åt dina beställningsuppgifter och ladda ner din faktura behöver du följande uppgifter:

 

• Ordernummer
• Efternamn
• Faktureringsadressens postnummer

 

När du har skickat dina beställningsuppgifter finns det ett alternativ för att ladda ner din faktura.

Uppgifterna på din faktura är hämtade direkt från din beställning. Vi kan inte ändra uppgifterna på din faktura.

Ställ in Adapt som ett fristående rum, inte som ett stereopar-rum, i Harman Kardon Controller-appen. Adapt skickar alltid stereoljud genom sin ljudutgång.

Se bruksanvisningen för AVR 151 eller 151S. Förfarandet förklaras där. Fjärrkontrollen har ett antal förprogrammerade kommandon som kan aktiveras för att styra tv-apparater, skivspelare och andra enheter av olika varumärken.

Om OMNI 50+ är helt urladdad tar det 3,5–4 timmar innan den är fulladdad.

Antalet Chromecast-högtalare som du kan strömma musik till beror på den brandbredd ditt trådlösa nätverk har. Teoretiskt sett kan ett obegränsat antal enheter kopplas samman för att strömma samma låt.

Som en fristående soundbar kan produkten stödja 5.0.2-kanaler. Vid anslutning till tillvalet Citation Sub eller Citation Sub-S kan produkten stödja 5.1.2 kanaler.

Det är också möjligt att ha fysiska bakre surround-kanaler genom att ansluta tillvalet Citation Surround.

Vi erbjuder kostnadsfri retur inom 30 dagar från leverans. För att påbörja en returbegäran, gå till ”Returnera produkter” under ”Ordersupport” i menyraden.

1. Sätt 3770 i Bluetooth-läge med hälp av Bluetooth-knappen på frontpanelen eller på fjärrkontrollen. 2. Gör en Bluetooth-sökning på telefonen tills du hittar HK3770. Koppla sedan samman med den. 3. Nu kan du välja HK3770 som ljudkälla på din telefon, beroende på telefonmodell. På vissa telefoner kan du börja spela upp musik direkt efter sammankopplingen, så kommer HK3770 att börja sin uppspelning om den är i Bluetooth-läge, vilket syns på frontpanelens display. 4. Du kan kontrollera play/pause etc. från antingen din telefon eller från HK3770:s fjärrkontroll. Om du vill använda HK3770:s fjärrkontroll måste du först trycka på fjärrkontrollens STEREO-knapp för att aktivera rätt fjärrkontrollkoder. Nu kommer ett tryck på PAUSE-knappen på HK3770:s fjärrkontroll att pausa musiken genom att försätta din telefon i pausläge, och du kan återuppta uppspelningen genom att trycka på PLAY-knappen. 5. För att koppla samman en annan källa med HK3770, måste du först inaktivera Bluetooth på den källa som för närvarande är sammankopplad för att möjliggöra en ny sammankoppling.

Återställ Citation Tower-högtalarna genom att trycka och hålla ned återställningsknappen på ryggpanelen i 5 sekunder. Efter återställningen kan du välja ”Musik” för att konfigurera Tower-högtalarna till ditt Wifi-nätverk.

Symbolen/knappen för av/på kommer att lysa med ett fast vitt sken. Lysdioden växlar till OFF när laddningen slutförts.

Tryck och håll ”volym ned”-knappen och röstassistent-knappen intryckta samtidigt i minst tio sekunder. Högtalaren spelar upp ett ljud som bekräftelse.

På undersidan av din ADAPT+ finns en återställningsknapp. Håll denna intryckt i 5 sekunder tills den runda lysdiodknappen lyser i vitt. Produkten har nu återställts och kan konfigureras på nytt.

För Citation ONE, Citation 100, Citation Sub och Citation Surround ska du hålla RESET-knappen intryckt i 5 sekunder. För Citation 300, Citation 500, Citation Bar och Citation Tower ska du hålla RESET-knappen intryckt i 5 sekunder eller välja alternativet Fabriksåterställning i menyn för pekskärmens inställningar.

Proceduren för återställning skiljer sig en del från övriga OMNI+-högtalare. Gör enligt följande för att återställa OMNI 50+-högtalaren: Håll knapparna ”Källa”, ”Vol+” och ”Vol-” intryckta samtidigt. OMNI 50+ stängs av vilket visar att återställning av produkten har lyckats. Slå sedan på strömmen till OMNI 50+ genom att trycka in ”På”-knappen. Nu kan du enkelt ställa in produkten igen för ditt Wi-Fi-hemmanätverk.

På undersidan av din OMNI BAR+ finns en återställningsknapp. Håll denna intryckt i 5 sekunder tills den runda lysdiodknappen lyser i vitt. Produkten har nu återställts och kan konfigureras på nytt.

Håll knapparna Telefon och VOL + nedtryckta samtidigt.
Efter 5 sekunder slås enheten av och är nu återställd.

Vi rekommenderar att du startar uppspelningen på Omni+-högtalaren först och sedan länkar 1:a generationens Omni-högtalare. Omni+ är mera kraftfull och tillförlitligare när man streamar vidare till andra högtalare.

Om du har problem med att använda hörlurarna med appen, (förutsatt att du redan har parkopplat hörlurarna med enheten) väljer du ljudinställningar i kommunikationsappen. I de flesta fall finns lösningen på problemet där. Du kan behöva välja hörlurar som kommunikationsenhet i den app du använder. 

Dessa hörlurar har ingen IPX-klassning och är inte vattenskyddade. För hög fuktighet eller för mycket stänk kan medföra skador som inte kan åtgärdas på hörlurarna.

Denna enhet är IPX7-klassad, vilket innebär att du kan sänka ned enheten i vatten så djupt som 1 meter i upp till 30 minuter.

Kom igång med checklistan

• Harman/Kardon Citation-enheten(-erna).
• Senaste versionen av Google Home-appen installerad på din mobila enhet.
• Senaste versionen av Google-appen (endast Android) installerad på din mobila enhet.
• Ett Google-konto (du kan skapa ett online via Google).
• En mobil enhet med antingen iOS eller Android.
  • ​Måste ha iOS 10 eller senare
  • Måste ha Android 5.0 eller senare
  • Det finns inget stöd för installation på dator.
• Din mobila enhet måste ha stöd för 5 GHz trådlösa nätverksanslutningar för att kunna installera Harman/Kardon Citation-enheten. Obs! Det saknas stöd för trådlösa nätverk med WPA2-Enterprise-kryptering.
• En internetanslutning från din lokala internetleverantör.
• Ditt trådlösa nätverk måste vara säkrat med WPA2-kryptering (det finns INTE stöd för Enterprise-läge). 
• Tillgänglighet och prestanda för vissa andra funktioner och tjänster är tjänste-, enhets- och nätverksberoende och vissa tjänster eller funktioner kanske inte är tillgängliga på alla platser. Det kan även krävas ett abonnemang och ytterligare villkor och avgifter kan tillkomma.

När du väl har allt som krävs följer du instruktionerna i videon nedan för att installera din enhet.