Pour �viter que d?autres personnes ne changent la source sur votre jeu de donn�es de base via Bluetooth, vous pouvez d�sactiver la fonction ��Lecture automatique�� dans les param�tres syst�me du jeu de donn�es de base (280, 580, 280S et 580S). Cette op�ration ne permet pas d?�viter que d?autres personnes se connectent � l?un des deux�r�cepteurs Bluetooth dans les unit�s du jeu de donn�es de base, mais elle les emp�che d?��interrompre�� votre source de lecture. Vous pouvez effectuer la modification ici�: Param�tres�> Param�tres syst�me > Lecture automatique (Activer/D�sactiver) Activ�e�: Des personnes peuvent se connecter � votre jeu de donn�es de base et commencer � �couter la musique/radio. Votre jeu de donn�es de base change automatiquement de source (ou mise sous tension lorsque le jeu de donn�es de base est en mode veille), � partir de n?importe quelle source. D�sactiv�e�: Des personnes peuvent se connecter � votre jeu de donn�es de base, mais ce dernier ne change pas automatiquement de source ou ne quitte pas le mode veille lorsqu?un signal musical/audio est envoy� via Bluetooth.

Téléchargez et connectez l’Onyx Studio 9 à l’application Harman Kardon One. Sélectionnez le produit dans l’application et allez sur [Informations sur le produit], puis sélectionnez [Logiciel du produit]. Si une nouvelle mise à jour est disponible, vous pouvez sélectionner [Mettre à jour].

Vous pouvez télécharger une copie de votre facture sur notre site Web. Accédez à « Order Status » (Statut de la commande) sous « Order Support » (Aide à la commande) dans la barre de menu. Pour accéder aux détails de votre commande et télécharger votre facture, vous aurez besoin des informations suivantes :

 

• Numéro de commande
• Nom
• Code postal de facturation

 

Une fois redirigé vers les détails de votre commande, une option vous permettra de télécharger votre facture.

Les détails figurant sur votre facture sont identiques aux détails de votre commande. Il ne nous est pas possible de modifier les détails de votre facture.

Pour sélectionner un réseau Wi-Fi pour votre système BDS, veuillez procéder comme suit : 1 : Dans la liste Setup Wi-Fi (Paramétrage du Wi-Fi), choisissez un réseau. 2 : Suivez les instructions à l'écran pour choisir votre réseau sans fil domestique et saisir votre mot de passe, le cas échéant.

Un bouton de réinitialisation est présent sous votre ADAPT+. Maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes, jusqu'à-ce que le témoin à LED s'allume en blanc. Le produit est maintenant réinitialisé et prêt pour un nouveau réglage.

Pour Citation ONE, Citation 100, Citation Sub et Citation Surround, appuyez sur le bouton RESET (réinitialiser) de l’enceinte et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Pour Citation 300, Citation 500, Citation Bar et Citation Tower, appuyez sur le bouton RESET (réinitialiser) de l’enceinte pendant 5 secondes, ou sélectionnez l’option Factory Reset (réinitialisation usine) dans le menu des paramètres de l’écran tactile.

Un bouton de réinitialisation est situé à l'arrière de l'OMNI BAR+. Maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes, jusqu'à-ce que le témoin à LED s'allume en blanc. Le produit est maintenant réinitialisé et prêt pour un nouveau réglage.

Une période de retour gratuite de 30 jours vous est accordée. Pour lancer une demande de retour, accédez à « Return Products » (Retourner les produits) sous « Order Support » (Aide à la commande) dans la barre de menu.

L’Onix Studio étant sous tension, le voyant marche/arrêt clignote lorsque l’unité se recharge. Si l’unité est hors tension, rien n’indique que le rechargement est en cours, mais il a lieu quand même. Quand la batterie est entièrement rechargée, le voyant devient fixe. Il n’y a pas d’indicateur d’état de la batterie ; il n’est donc pas possible de connaître le niveau de charge de la batterie.

Dans l’application Google Home, accédez aux paramètres de l’appareil et configurez à nouveau l’adresse de votre domicile. Oasis définit son fuseau horaire en fonction de l’adresse de votre domicile. Si des modifications sont apportées, il peut être nécessaire de redémarrer l’enceinte. Retirez et insérez de nouveau le câble d’alimentation pour vous assurer que les modifications ont bien été appliquées.

Pressez et maintenez enfoncés les boutons Phone et VOL + simultanément.
Au bout de 5 secondes, l’unité s’éteint. Elle est alors réinitialisée.

Réinitialisation du Go + Play 3 aux paramètres d’usine :

Lorsqu’il est allumé, appuyez simultanément sur les boutons « Volume + » et « Bluetooth » pendant plus de 10 secondes.

- Le Go + Play 3 s’éteint, puis se rallume. Il est maintenant réinitialisé.

Maintenez simultanément le bouton du volume bas et le bouton d’assistant vocal pendant plus de 10 secondes. Le haut-parleur émettra un son pour confirmer.

La procédure de réinitialisation est légèrement différente par rapport aux autres produits OMNI+. Pour réinitialiser l’enceinte OMNI 50+, veuillez suivre cette procédure : d’abord, maintenez simultanément appuyés les boutons Source, Vol+ et Vol-. L’enceinte Omni 50+ va s’éteindre, ce qui indique que le produit a été correctement réinitialisé. Appuyez ensuite sur le bouton power (marche/arrêt) pour allumer l’enceinte Omni 50+. Vous pouvez maintenant facilement reconfigurer le produit sur votre réseau Wi-Fi.

Réinitialiser l’appareil

1. Quelle que soit la source, maintenez enfoncés le bouton d’allumage et le bouton Source pendant 5 secondes.
2. Une fois réinitialisée aux paramètres d’usine, votre barre de son s’éteindra et redémarrera automatiquement.
3. Vous pouvez maintenant la reconfigurer via l’application Google Home ou ajouter un nouvel appareil en Bluetooth.

1. Allumez la barre de son Enchant 800 ou Enchant 1300. 2. Quelle que soit la source, maintenez le bouton d’allumage et le bouton Source enfoncés pendant 5 secondes. 3. La barre de son Enchant 800 ou Enchant 1300 s’éteindra puis se rallumera automatiquement. 4. Les paramètres d’usine de votre appareil ont désormais été rétablis. 5. Vous pouvez maintenant reconfigurer votre casque via l’application Google Home ou l’appairer à un nouveau smartphone ou à une nouvelle tablette.

Le bouton/symbole de marche/arrêt clignote blanc en continu. La LED passe à OFF (s'éteint) lorsque le chargement est terminé.

Connexion au port HDMI TV (ARC)

 

1. Branchez votre câble HDMI (inclus dans la boîte) sur votre téléviseur.
2. Localisez le port ARC HDMI (canal de retour audio) de votre téléviseur.
3. Trouvez la sortie HDMI au dos de votre barre de son Enchant 800 ou 1300.
4. Vous pouvez maintenant regarder la télévision tout en bénéficiant d’une expérience audio de qualité grâce à votre barre de son Enchant.

Connexion optique

1. Branchez votre câble optique (inclus dans la boîte) sur votre téléviseur.
2. Trouvez la sortie optique de votre téléviseur.
3. Localisez l’entrée optique au dos de votre barre de son Enchant.
4. Vous pouvez maintenant profiter du son via la connexion optique.

Utilisation des entrées HDMI

1. Utilisez un câble HDMI pour vos autres appareils.
2. Utilisez les entrées HDMI de votre barre de son Enchant.
   1. REMARQUE: L’Enchant 800 ne dispose que d’une entrée HDMI tandis que l’Enchant 1300 en comporte trois.
3. Changez la source à l’aide de votre télécommande ou en appuyant sur le bouton de sélection de la source.
4. L’écran de votre Enchant affichera l’entrée HDMI qui est connectée.
5. Vous pouvez maintenant profiter d’un son de qualité via votre barre de son Enchant.

Effectuez une réinitialisation usine sur les enceintes de la Citation Tower en appuyant sur le bouton de réinitialisation et en le maintenant enfoncé sur le panneau arrière pendant 5 secondes. Après la réinitialisation, vous pouvez maintenant sélectionner « Music » pour configurer les enceintes de la tour à votre réseau Wi-Fi.

Avant de commencer

• Supprimez toute interférence pouvant affecter les enceintes à rayonnement axial de la barre de son.
• Assurez-vous qu’aucun bruit ou son ambiant dans la pièce ne puisse perturber le calibrage.
• Si vous déplacez la barre de son Enchant, vous devrez recalibrer le son.
• Si quelque chose ne fonctionne pas, vous pouvez toujours supprimer les paramètres de calibrage en réinitialisant le système.
  • Maintenez les boutons et enfoncés pendant 5 secondes.
  • Vous supprimerez ainsi tous les paramètres, y compris la connexion Wi-Fi.

Comment utiliser la fonctionnalité MultiBeam

1. Maintenez enfoncé le bouton CALIBRATION pendant 3 secondes.
   1. Sur l’écran de l’Enchant, un minuteur lancera un décompte de 3 à 0 (le calibrage débutera à partir de 0).

2. Il faut compter environ 60 secondes pour terminer le calibrage. Durant le calibrage, vous entendrez des sons provenant de l’enceinte.
3. Lorsque l’opération sera terminée, l’écran de la barre de son Enchant affichera "TERMINÉ"

Le Citation Amp fonctionne avec Chromecast intégré (en audio uniquement) et fonctionne également avec les produits Hey Google. Par exemple, vous pouvez utiliser des commandes vocales pour demander à vos autres enceintes Google de diffuser de la musique sur le Citation Amp.

Il est toujours recommandé d’utiliser notre gamme de barres de son si vous désirez une enceinte pour votre téléviseur ou votre téléviseur intelligent, car elles sont conçues spécifiquement pour cette utilisation. En revanche, nos enceintes portables sont principalement conçues pour être utilisées avec des téléphones et des tablettes.

La prise en charge de la connectivité Bluetooth entre un téléviseur et une enceinte dépend d’un certain nombre de facteurs différents, tels que les versions Bluetooth et A2DP et les codecs audio utilisés par chaque appareil. Cela peut varier en fonction de la marque, du modèle et de l’âge des appareils, mais nous ne pouvons pas garantir qu’une combinaison spécifique de téléviseur et d’enceinte fonctionnera sans subir de problèmes (tels qu’une latence ou un retard de synchronisation des lèvres).

Airplay 2 est pris en charge

Connexion au réseau sans-fil perdue ou appareil déconnecté

Si vous avez été déconnecté(e) du réseau Wi-Fi ou que vous avez récemment changé le nom/mot de passe du Wi-Fi ou votre fournisseur d’accès à Internet, vous serez peut-être obligé(e) de reconfigurer votre appareil Citation. 
Suivez les étapes ci-dessous pour résoudre le problème et reconnecter votre appareil.

1. Ouvrez votre application Google Home.
2. Dans le coin en haut à gauche de la page d’accueil, appuyez sur Appareils  pour voir les appareils disponibles. 
3. Faites défilez jusqu’à trouver la carte de votre appareil Citation. 
4. Appuyez sur CONFIGURER puis suivez les étapes de configuration.
5. Vos paramètres précédents et informations de compte sont encore rattachés à l’enceinte. Vous avez simplement besoin de l’ajouter de nouveau à votre réseau Wi-Fi.

Le nom de votre appareil Citation comprend peut-être le nom de la pièce dans laquelle il a été placé par exemple "Enceinte salon" puis appuyez sur CONFIGURER.
 

La connexion au réseau Wi-Fi a échoué

Si la solution décrite ci-dessus n’a pas fonctionné et que vous rencontrez encore des difficultés à vous connecter au nouveau réseau Wi-Fi, procédez comme suit :

1. Redémarrez votre routeur Wi-Fi. Un simple redémarrage peut parfois résoudre le problème !
2. Reconfigurez votre appareil Citation.
   1. Maintenez enfoncé le BOUTON RESET pendant 15 secondes. La LED frontale s’allumera pour indiquer que l’appareil a été réinitialisé.
   2. Votre appareil Citation va redémarrer automatiquement. Ce processus peut prendre environ 45 secondes.
3. Essayez de le reconfigurer via l’application Google Home

Si la télécommande arrête de fonctionner, vérifiez que les piles ne sont pas mortes. Si c’est le cas, remplacez-les par des nouvelles.

La télécommande peut ne pas avoir réussi à se connecter au concentrateur numérique. Sur l’écran tactile, appuyez sur « Options » > « Télécommande », puis suivez les instructions à l’écran pour la relier de nouveau au concentrateur numérique.

Il est possible de connecter un tourne-disque à l’entrée auxiliaire du Radiance 2400. Selon les caractéristiques techniques de sortie des tourne-disques, un préamplificateur phono sera dans la plupart des cas nécessaire pour les connecter.

Pour vous connecter et écouter de la musique depuis un deuxième appareil source à l’aide d’une connexion multi-source, appuyez simplement sur le bouton Bluetooth et connectez-vous au produit depuis les paramètres de l’appareil source.

Lorsque vous utilisez la connexion multi-source et que vous alternez entre iOS, Android et Windows, il se peut qu’il n’y ait pas de sortie de musique ou un retard dans la lecture de la musique. Pour résoudre ce problème, il est toujours recommandé de mettre en pause ou d’arrêter la lecture sur l’ordinateur, le PC ou l’ordinateur portable avant de passer sur un autre appareil (téléphone, tablette).

Si le problème persiste, nous recommandons de redémarrer le produit et l’ordinateur, PC ou laptop.

Développée pour HARMAN Professional Solutions, cette technologie garantit que chaque auditeur de la pièce bénéficie de la même expérience sonore exaltante grâce à des composants de formation de faisceaux réglés avec précision. La technologie révolutionnaire de HARMAN rassemble de manière unique 24 transducteurs 1,25” calibrés avec précision dans chacune des élégantes enceintes Radiance pour offrir la même couverture sonore supérieure d’un coin à l’autre de la pièce.

Notre profil A2DP supporte seulement le codec SBC dans le cas de l’Esquire 2.

Le HKTS 65 est une nouvelle version du HKTS 60, avec quelques améliorations mineures. Veuillez sélectionner HKTS 60 dans le menu.