Generalüberholte Produkte in unserem „Outlet“-Menü sind Produkte, die von unseren Händlern, Einzelhändlern oder Kunden innerhalb der Rückgabefrist von 30 Tagen an uns zurückgegeben wurden.

 

Diese Produkte wurden gründlich geprüft und getestet, um die hohen Standards zu erfüllen, die von Harman festgelegt wurden. Ein generalüberholtes Produkt enthält dieselben Funktionen und Funktionalitäten wie ein neues Modell. Du siehst vielleicht kleine Schönheitsfehler, und vielleicht wurde das Produkt in einer Verpackung ohne Markenlogo verpackt, aber du kannst sicher sein, dass diese Produkte perfekt funktionieren.

 

Für ein generalüberholtes Produkt gelten unsere 30-tägige Rückgabefrist und die gleichen Garantiebedingungen wie für ein vergleichbares neues Produkt. Gutscheincodes können nicht für den Kauf von generalüberholten Produkten von Harman verwendet werden, es sei denn, die Werbeaktion besagt dies ausdrücklich.

 

Es kann vorkommen, dass ein generalüberholtes Produkt vorübergehend dem Verkaufspreis eines neuen Vergleichsprodukts entspricht oder sogar übertrifft, wenn das neue Produkt im Angebot ist.

Für OMNI BAR+ stehen drei Quellen zur Verfügung: HDMI (trifft nicht auf ADAPT+ zu), optischer oder AUX-Eingang. Wenn Sie in der Control-App „Watching movies and TV shows“ (Filme und Fernsehsendungen ansehen) für einen der beiden wählen, kommt es nur zu geringfügigen Verzögerungen und der Ton ist mit den Lippenbewegungen für Videoanwendungen am Fernsehgerät synchron. In diesem Modus können Sie jedoch die Quelle nicht auf andere OMNI+-Lautsprecher übertragen. Bei der Wahl von „Listening to music“ (Musikwiedergabe) können Sie den Ton auf andere OMNI+-Lautsprecher in ihrem Haus übertragen. Sie müssen jedoch mit nicht synchronen Lippenbewegungen beim Videomaterial rechnen. Wählen Sie diesen speziellen Modus, wenn Sie HDMI (trifft nicht auf ADAPT+ zu), den optischen oder den AUX-Eingang nur für die Musikwiedergabe verwenden. Die Verwendung von Chromecast, Spotify Connect oder Bluetooth ist in diesen Modi nicht möglich. Wenn Sie eines dieser Streaming-Verfahren nutzen, können Sie jede Musikquelle übertragen.

Das BDS-System unterstützt unterschiedliche Audio- und Videoformate. Eine vollständige Liste aller unterstützten Disc-, Surround- und Codec-Formate kann nicht in den häufig gestellten Fragen (FAQ) aufgeführt werden. Eine solche Liste entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung, die Sie auf der Website www.harman.com herunterladen können.

Die EQ-Taste aktiviert den Soundeffekt eines breiten Stereoklangbilds. Sie beeinflusst die Basseinstellungen nicht. Durch das Ein-/Ausschalten der EQ-Funktion wird der Basspegel nicht auf die Standardeinstellung zurückgesetzt. Der Benutzer kann den Basspegel über +/- in der Basssteuerung der App regulieren.

Die Harman Kardon SB20 unterstützt HDMI 1.4 mit ARC zum TV.

Die S-Serie unserer AVR unterstützt HDMI 2.0 mit 3D Ready.

HINWEISE

• Es werden nur Dateinamen mit Ziffern oder englischen Schriftzeichen angezeigt, ansonsten kommt die Fehlermeldung „UNKNOWN“ (Unbekannt).
• „UNSUPPORTED“ (Nicht unterstützt) wird angezeigt, wenn das Dateiformat nicht unterstützt wird.
• Entfernen Sie das USB-Gerät nicht während des Betriebs.
• Ein USB-Gerät mit hoher Kapazität benötigt länger, um erkannt zu werden. USB-Geräte mit über 2.000 Dateien werden nicht unterstützt.
• Geräte, bei denen ein zusätzliches Programm über einen Computer installiert werden muss, werden nicht unterstützt.
• Der USB-Anschluss der Soundbar kann nicht mit einem Computer verbunden und nicht als Speichergerät verwendet werden.
• Das exFAT- und NTFS-Dateisystem werden nicht unterstützt. FAT16/FAT32-Systeme sind verfügbar.
• Je nach Gerät können folgende Geräte nicht von der Soundbar erkannt werden. Externe Festplatte; Kartenleser; verschlüsselte Geräte; USB-Festplatte; USB-Hub, Verwendung von USB-Verlängerungskabeln; iPhone/iPod/iPad; Android-Geräte.

Der HTFS 3 eignet sich für diese Lautsprechersysteme: HKTS 20, HKTS 30, HKTS 60, HKTS 65 und HKTS 200. Der HTFS 2 eignet sich für diese Lautsprechersysteme: HKTS 9, HKTS 16 und HKS 4 Satellitenlautsprecher.

Sie dienen als Schutzkissen für die Satellitenlautsprecher. Diese können darauf abgestellt werden, um Schäden und Kratzer zu vermeiden.

Das drahtlose HD-Audiosystem von Harman Kardon verwendet die UDP-Ports 6060 und 6080.

Das Modell HTFS 2 wird für die Satellitenlautsprecher in diesen beiden BDS-Systemen verwendet. Es gibt keinen Ständer für den zentralen Lautsprecher im 635-System.

Verglichen mit der Citation Bar verfügt der Citation Multibeam 1100 Dolby Atmos über aufwärts gerichtete Töner, einen Multibeam Surround-Sound, eine Klangkalibrierung und die PureVoice Dialogverbesserung. 

Um Ihren Harman Kardon Allure-Lautsprecher installieren zu können, sind einige Voraussetzungen notwendig. 1. Konto bei Amazon (bisher werden nur die USA, das Vereinigte Königreich und Deutschland unterstützt). 2. Ein Android-Gerät (Android 6.x und höher) bzw. Apple-Gerät (iOS 9.3 und höher). 3. Ein WLAN-Netzwerk, bei dem UPnP aktiviert ist. 4. Unsere HK Alexa Setup-App erhalten Sie im App Store. Sind alle Kriterien für die Installation Ihres neuen Harman Kardon Allure-Lautsprechers erfüllt, können Sie einen sprachgesteuerten Lautsprecher und ein großartiges Musikerlebnis genießen!

Citation-Lautsprecher unterstützen 802.11g-, 802.11n- und 802.11ac-Standards auf 2,4-Ghz- und 5-Ghz-Bändern. Wenn verfügbar, empfehlen wir Ihnen, 5 Ghz zu verwenden, da Sie eine stabilere Leistung erhalten und die volle Leistung Ihres kabellosen Audio-Geräts genutzt werden kann. Wenden Sie sich an unseren Kundensupport, um mit einem Experten Kontakt aufzunehmen, der Ihnen mit Ihrem WLAN hilft. Wir helfen gerne!

Ja, nach einer Stunde Inaktivität und vorausgesetzt, die Bluetooth-Kopplung wurde unterbrochen, wird das AURA-System in den Standby-Modus gesetzt. Dann blinkt die WLAN-Kontrollleuchte nicht mehr.

Das ist kein Fehler. Die App verknüpft Sie mit der Harman Kardon-Website, wenn die „?“ -Taste gedrückt wird. Benutzer können dann die Kurzanleitung oder die Bedienungsanleitung auf der Website durchsuchen.

Prüfen Sie die Bildeinstellungen Ihrer Kabel-TV-Box, insbesondere die Bildformateinstellungen, die von Marke und Modell Ihrer Kabel-TV-Box abhängen und zwischen den einzelnen örtlichen Kabelanbietern variieren. Ihr Kabelanbieter kann Ihnen außerdem weitere Anweisungen zur Bildeinstellung Ihrer Kabel-TV-Box geben. Einige Einstellungen z. B. zur Umwandlung des 4:3-Bildformats analoger Kanäle in ein 16:9-Bildformat können den Kopierschutz des Kabelsystems beeinträchtigen und Verzerrungen verursachen.

Das ist korrekt. Sie können die BDS x75 und x77 in diesen Zwischenmodus versetzen, indem Sie den ON/OFF Knopf ein paar Sekunden gedrückt halten. Dies ist in der Bedienungsanleitung tatsächlich nicht aufgeführt. Dies stoppt unter anderem auch den Geräte-Lüfter.

Entfernen Sie den USB-Stick nie während der Wiedergabe von auf dem Stick gespeicherten Dateien. Wenn das System abstürzt, schalten Sie das BDS-Gerät aus und danach über den Reset-Schalter auf der Rückseite wieder ein.

Wenn das Netzwerk nicht angezeigt wird, können Sie den Netzwerknamen (SSID) und das Kennwort manuell eingeben, um eine Verbindung herzustellen.

Sie können den Netzwerknamen (SSID) und das Kennwort manuell eingeben, um eine Verbindung herzustellen, wenn das Netzwerk nicht angezeigt wird.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Fernsehgerät die ARC-Funktion unterstützt. Sorgen Sie auch dafür, dass die externen Lautsprecher/die ARC-Funktion/der digitale Audioausgang an Ihrem TV-Gerät eingeschaltet sind. Das variiert je nach TV-Hersteller. Stellen Sie den AVR1x1S auf den TV-Eingang ein. Rufen Sie die AVR-Menüeinstellungen auf und stellen Sie unter „System Settings“ (Systemeinstellungen) die Option „Audio Return Channel“ auf „AUTO“ und die Option „TV Control“ (TV-Steuerung) auf „On“ (Ein).

Bitte beachten Sie, dass der “LFE-Trim” erst zum Tragen kommt, wenn auch Quellmaterial mit LFE->Toninformation im Receiver eingespeist wird. Dies geschieht zum Beispiel beim Abspielen von DVDs und Blu-rays. Der SubwooferlKlang wird nicht verändert, wenn Sie nur Stereo- oder Mono-Quellen verwenden. (CD, Radio, Stereo-TV,…)

Das Quellgerät muss sich gegebenenfalls im Standby-Modus befinden und darf nicht nur angehalten sein, damit die Soundbar über die optischen oder koaxialen Eingänge in den Standby-Modus schaltet.

Sind Video und Audio nicht mehr synchron, was bei bestimmten Plasma- und HD-Fernsehgeräten auftreten kann, finden Sie normalerweise in der Bedienungsanleitung des Geräts Anweisungen zur Behebung dieses Problems. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung Begriffe wie „A/V-Sync-Verzögerung“, „Sync-Verzögerung“ oder „Lip-Sync“ nach.

Dies wird durch die Lautstärkensynchronisation im iPad verursacht. Wenn Sie Ihr iPad mit eingeschaltetem “Click-Sound” ausschalten, wird der Ton an das Go+Play gesendet und außerdem auch noch die Maximal-Lautstärke aktiviert. Das Zischen kommt dann vom Go+Play Wireless das auf voller Lautstärke aufgedreht wurde. Sobald Sie erneut Musik vom iPad abspielen, wir die Lautstärke auf den ursprünglich ausgewählten Level abgesenkt. Falls Sie das iPad nicht wieder einschalten, geht das Go+Play nach einigen Minuten in Standby und das Zischen wird dadurch ebenfalls verschwinden. Sie können dieses Problem vermeiden indem Sie die „Click/Alarm Sounds“ auf Ihrem iPad deaktivieren.

Wenn diese Meldung erscheint, müssen Sie die Device Utility App aus dem Google Play Store herunterladen. Folgen Sie den Anweisungen in der App, um Ihren Lautsprecher zu aktivieren, und kehren Sie dann zur Google Home App zurück, um die Einrichtung abzuschließen.

Um den Harman Kardon Adapt in der HK Controller-App einzurichten, müssen Sie die Option „Ein Lautsprecher“ wählen und nicht „Adapt+“. Befolgen Sie nach der Auswahl von „Ein Lautsprecher“ die Anweisungen am Bildschirm, um Ihren Adapt in das WLAN-Netzwerk einzubinden. Beachten Sie, dass die Anleitungen für Adapt-Geräte nach 30 bis 45 Sekunden auf Ihrem Bildschirm angezeigt werden (nur Apple-Geräte).

Nein, das ist eine Limitierung von Google, da für jeden Lautsprecher eine eigene Lizenz erforderlich ist. OMNI-Lautsprecher der ersten Generation verfügen nicht über diese Lizenz.

Die Produktverpackung wird aus FSC-zertifiziertem Material hergestellt und mit Sojatinte bedruckt. 

Die beiden Subwoofer-Ausgänge sind parallel, d. h., bei einer Änderung der Subwoofer-Einstellungen im Menü werden beide Ausgänge angepasst. Ein 7.2-System erhalten Sie, indem Sie einfach einen zweiten Subwoofer an ein bestehendes 7.1-System über eine Verbindung mit Sub-Ausgang 2 anschließen.

Der Lautsprecher wird automatisch aktualisiert, wenn eine neue Software zur Verfügung steht. Weitere Informationen finden Sie in der HK Alexa Setup-App, in der eine Meldung angezeigt wird, dass die neue Software installiert wurde. Tippen Sie auf das Anzeigesymbol, um alle Versionshinweise zu lesen.

Gehen Sie in der Google Home App zu den Geräteeinstellungen und richten Sie Ihre Privatadresse erneut ein. Die Privatadresse ist der Ort, an dem der Oasis seine Zeitzone festlegt. Wenn Änderungen vorgenommen werden, kann es notwendig sein, den Lautsprecher neu zu starten. Entfernen Sie das Netzkabel und stecken Sie es wieder ein, um sicherzustellen, dass die Änderungen wirksam werden.

Du kannst dir deine Rechnung auf unserer Website herunterladen. Gehe in der Menüleiste unter „Unterstützung beim Bestellen“ zum „Bestellstatus“. Um auf deine Bestelldetails zuzugreifen und deine Rechnung herunterzuladen, halte Folgendes bereit:

 

• Bestellnummer
• Nachname
• Postleitzahl der Rechnungsadresse

 

Sobald deine Bestelldetails eingegeben wurden, kannst du deine Rechnung herunterladen.

Die Rechnungsdaten sind mit den Bestelldetails identisch. Wir können die Angaben auf deiner Rechnung nicht ändern.

Nachdem der Lautsprecher/die Soundbar mit dem Netzwerk verbunden ist, werden Software-Updates automatisch über WLAN oder das Internet an das Produkt gesendet, falls verfügbar.

Das Ein-/Aus-Symbol bzw. die Taste leuchtet durchgehend weiß. Die LED schaltet auf AUS, wenn der Akku vollständig geladen wurde.

Wenn Onyx Studio eingeschaltet ist (ON), blinkt beim Laden des Geräts das Licht des Ein-/Ausschalters. Bei ausgeschaltetem Gerät (OFF) wird der Ladevorgang nicht angezeigt, obwohl das Gerät geladen wird. Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist, leuchtet das Licht konstant. Der Akkustatus wird nicht angezeigt. Deshalb ist es nicht möglich, den Akkustand zu verfolgen.

Jeder Lautsprecher, Adapter und jedes Smartphone/Tablet wird mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden, wie Sie das von anderen Produkten mit Wi-Fi-Unterstützung kennen. Danach ist über Ihr Heimnetzwerk das Streamen von Musik per Smartphone/Tablet zu den OMNI-Lautsprechern oder ADAPT-Geräten möglich.

Sie können 4K-Videosignale in die HDMI-Eingänge Ihrer AVR senden und diese werden dann entweder in den Formaten 4K oder 1080p weiter an den HDMI-Ausgang Ihres Fernsehers gesendet. Manchmal muss der Fernseher aus- und dann wieder eingeschaltet werden, um eine neue Verbindung zwischen den Geräten aufzubauen. Dadurch könnte das 4K-Signal empfangen werden, wenn vorher ein normales HD 1080p-Signal verwendet wurde. Bitte beachten Sie, dass nicht alle 4K-Signale angesehen werden können. Viele Videos von YouTube und TV-Boxen werden funktionieren sowie jegliches 4K-Material, das Sie selbst aufgenommen haben. Allerdings kann von HDCP 2.2 geschütztes Material nicht in 4K angezeigt werden. Es wird jedoch zu Full-HD-Signalen in 1080p konvertiert, da diese AVRs den digitalen Kopierschutz HDCP 2.2 nicht unterstützen.

Die Gesamtleistung beträgt 630 W maximal bei 1 % THD.

Die Nennleistung des Omni 50+ bei angeschlossenem Wechselstrom beträgt 4 x 25 Watt. Wenn nur der Akku verwendet wird, beträgt die Nennleistung 4 x 15 Watt.

Konsultieren Sie bitte die Bedienungsanleitung des AVR 151 oder 151S. Die Vorgehensweise wird dort erläutert. Die Fernbedienung verfügt über eine Anzahl voreingestellter Befehle, die zur Steuerung von Fernsehern, Disc-Playern und anderen Geräten verschiedener Marken aktiviert werden können.

Um andere Personen davon abzuhalten, die Quelle auf Ihrem BDS via Bluetooth zu ändern, können Sie die Funktion „Automatische Wiedergabe“ in den Systemeinstellungen des BDS (280, 580, 280S und 580S) deaktivieren. Dies hält andere Personen nicht davon ab, sich mit einem der beiden Bluetooth-Receiver in den BDS-Einheiten zu verbinden. Es hält aber andere Personen davon ab, Ihre Abspielquelle zu „unterbrechen“. So nehmen Sie die Änderung vor: Einstellungen: Systemeinstellungen: Automatische Wiedergabe (Aktivieren/Deaktivieren) Aktiviert: Andere Personen können sich mit Ihrem BDS verbinden und Musik/Ton abspielen. Ihr BDS wird automatisch die Quelle ändern (oder sich einschalten, wenn BDS im Standby-Modus ist). Deaktiviert: Andere Personen können sich mit Ihrem BDS verbinden, aber der BDS wird nicht automatisch die Quelle ändern oder aus dem Standby-Modus herausgehen, wenn ein Musik-/Audiosignal über Bluetooth gesendet wird.

Halten Sie die Taste „Mikrofon aus“ fünf Sekunden lang gedrückt. Der Allure-Lautsprecher informiert Sie, wenn die Konfiguration abgeschlossen ist.

Sie können unzählige Funktionen mit Ihrem Harman Kardon Allure-Lautsprecher und der Alexa-App nutzen. Wir empfehlen Ihnen, für weitere Informationen über die Alexa-App und deren Funktionsweise die Website von Amazon zu besuchen: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201602230

Das ist einfach. Sagen Sie „Alexa, stumm“ oder „Alexa, Musik stumm“. Um ggf. mit der Wiedergabe fortzufahren, sagen Sie „Alexa, Wiedergabe fortsetzen“.

Lade das Onyx Studio 9 herunter und verbinde es mit der Harman Kardon One App. Wähle in der App das Produkt aus, gehe zu [Produktinformation] und wähle dann [Produktsoftware]. Wenn eine neue Aktualisierung verfügbar ist, kannst du [Aktualisieren] wählen.

Wir haben ein paar Vorschläge, wie Sie die bestmögliche Leistung von Ihren Bluetooth-Geräten genießen können. 1. Eine große Zahl geöffneter Apps auf Ihrem Smartphone oder Tablet kann Ihren Prozessor blockieren oder überbeanspruchen. Das kann zu Unterbrechungen führen. Schließen Sie alle oder so viele Apps wie möglich. Damit sollte das Problem gelöst sein. 2. Bluetooth-Signale von Smartphones und Tablets sind nicht sehr stark. Das Signal sollte nicht durch Türen, Wände usw. geführt werden. Bewahren Sie zwischen dem Transmitter und Receiver immer ein ungehindertes Sichtfeld. 3. Wenn Unterbrechungen auftreten, sollten Sie Ihr Smartphone nicht in der Tasche tragen. Ihr Körper kann als Schirm wirken und damit die Stärke des Bluetooth-Signals reduzieren. Legen Sie das Smartphone auf einen Tisch oder eine andere Oberfläche. 4. Laufen Sie beim Musikhören nicht herum. Wenn der Transmitter und der Receiver im Verhältnis zueinander bewegt werden, führt dies häufiger zu Unterbrechungen. 5. Wenn Sie die oben genannten Anweisungen befolgen, können Sie unter normalen Umständen ohne Probleme einen Bereich von 5 Metern erwarten. In einigen Fällen ist der Bereich größer, allerdings können wir dies nicht garantieren.

Wir empfehlen, zuerst die Wiedergabe auf dem Omni+-Lautsprecher zu starten und dann die Omni-Lautsprecher der ersten Generation zu verlinken. Omni+ verfügt über mehr Leistung und bietet mehr Stabilität beim Restreaming zu anderen Lautsprechern.

Um ein drahtloses Netzwerk für Ihr BDS-System auszuwählen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1: Wählen Sie aus der Liste „Setup Wi-Fi“ (WLAN einrichten) die Option „Choose a network“ (Netzwerk auswählen). 2: Um Ihr drahtloses Heimnetzwerk zu wählen, befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen und geben Sie gegebenenfalls Ihr Sicherheitskennwort ein.

Für Citation ONE, Citation 100, Citation Sub und Citation Surround drücken und halten Sie die RESET-Taste am Lautsprecher 5 Sekunden lang gedrückt. Für Citation 300, Citation 500, Citation Bar und Citation Tower drücken und halten Sie die RESET-Taste am Lautsprecher 5 Sekunden lang gedrückt oder wählen Sie im Touchscreen-Menü die Option zum Zurücksetzen auf Werkseinstellungen.

Die Reset-Taste befindet sich auf der Unterseite Ihres ADAPT+. Halten Sie diese für fünf Sekunden gedrückt, bis die runde LED-Taste weiß leuchtet. Das Produkt wurde zurückgesetzt und kann nun neu eingestellt werden.

Die Vorgehensweise zum Zurücksetzen unterscheidet sich stark von der für den Rest der OMNI+-Serie. Für den Rest der OMNI 50+-Serie, gehen Sie bitte wie folgt vor: Halten Sie zunächst die Tasten für Quelle, Lautstärke+ und Lautstärke- gleichzeitig gedrückt. Der Omni 50+ wird ausgeschaltet, womit das erfolgreiche Zurücksetzen angezeigt wird. Drücken Sie dann die „Power“-Taste, um den Omni 50+-Lautsprecher einzuschalten. Sie können das Produkt nun ganz einfach für die Verbindung mit WLAN einrichten.

Auf der Rückseite der OMNI BAR+ befindet sich eine Reset-Taste. Halten Sie diese für fünf Sekunden gedrückt, bis die runde LED-Taste weiß leuchtet. Das Produkt wurde zurückgesetzt und kann nun neu eingestellt werden.

Sie können bestimmte Sprachaufnahmen in Verbindung mit Ihrem Konto löschen, indem Sie in den Einstellungen der Alexa-App auf Historie gehen. Suchen Sie nach dem entsprechenden Eintrag und drücken Sie auf die Löschtaste. Alternativ können Sie alle Sprachnachrichten in Verbindung mit Ihrem Konto für Ihren Harman Kardon Allure-Lautsprecher entfernen, indem Sie das jeweilige Produkt auf der Seite „Manage Your Content and Devices“ auf www.amazon.com/mycd auswählen und die Sprachaufnahmen löschen. Dies kann jedoch die Funktion von Alexa einschränken.

Spotify Connect muss mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden sein, damit die App funktioniert. Um die Connect-Funktion nutzen zu können, müssen Sie zudem ein Spotify-Premium-Abonnement haben.

Wenn Ihr OMNI 50+ vollständig entladen ist, dauert es 3,5 bis 4 Stunden, um ihn wieder voll aufzuladen.

Anweisungen für die tägliche Pflege des Gewebes der Citation Lautsprecher (Wolle)

Die tägliche Pflege und das sofortige Entfernen von Flecken sorgt dafür, dass das Wollpolster Ihres Harman/Kardon Citation viele Jahre lang wie neu aussieht.
Verwenden Sie niemals unverdünnte Reinigungsmittel, Bleichmittel, Ammoniak oder Seife für harte Oberflächen, da das Gewebe und der Citation Lautsprecher selbst beschädigt werden könnten!

Viele Arten von Flecken können mit warmem Wasser und einem Mikrofasertuch (nicht zu nass) entfernt werden.

Leitfaden zum Fleckenentfernen

Falls Sie Flecken von Ihrem Citation Gerät schnell entfernen, ist es nicht schwer, Verunreinigungen zu entfernen.
Und so funktioniert es.

1. Saugen Sie zunächst die Flüssigkeit mit einem saugfähigen Küchentuch oder einem Mikrofasertuch auf.
2. Verwenden Sie bei eingetrockneten Flecken einen Löffel, um die Oberfläche aufzurauen.
   1. Um eine weitere Ausbreitung des Flecks zu vermeiden, beginnen Sie am Rand des Flecks und arbeiten sich zur Mitte vor.
3. ACHTUNG!
   1. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Lösungsmittel verwenden, da sie das Polstermaterial darunter auflösen könnten.

Regelmäßige und normale Reinigung

Wöchentliches Saugen ist die beste Möglichkeit, um das Gewebe des Harman/Kardon Citation intakt zu halten. Alternativ können Sie ein warmes feuchtes Mikrofasertuch verwenden.
Wenn Sie einen Staubsauger verwenden, stellen Sie die Leistung immer auf 50 %, da dies für Citation Geräte am besten ist (weder Design noch Gewebe werden beschädigt).
 

Allgemeine Informationen

Diese Tipps sind lediglich Empfehlungen und können keine 100-prozentige Fleckenentfernung von Ihrem Harman/Kardon Citation Gerät garantieren.
Auf jeden Fall empfehlen wir, dass Sie sich an ein professionelles Reinigungsunternehmen wenden, insbesondere für größere Flecken oder eine gründliche Reinigung des Wollgewebes und des Lautsprechers.
HARMAN verfügt nicht über empfohlene Unternehmen oder Partner, um die Kunden an sie zu verweisen.

Wir empfehlen Ihnen, für weitere Informationen das Gewebeunternehmen KVADRAT über die folgenden Links zu besuchen:
https://kvadrat.dk/care-and-maintenance/upholsteries
https://kvadrat.dk/download/media/download-section/relatedfiles/kvadrat-maintenance-manual-2016-uk.pdf

Dort finden Sie viele Informationen zu dem von uns verwendeten Gewebe und Sie können das Unternehmen kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.

Stellen Sie den Adapt in der Harman Kardon Controller-App als Raum mit einem Lautsprecher und nicht mit einem Stereopaar ein. Der Adapt gibt über die Audio-Out-Buchse immer Stereo-Audio wieder.

Wir bieten einen kostenlosen Rückgabezeitraum von 30 Tagen. Um eine Retoure zu beantragen, gehe in der Menüleiste unter „Unterstützung beim Bestellen“ zu „Produkte zurücksenden“.