Como uma barra de som independente, o produto pode suportar 5.0.2 canais. Quando conectado à Citation Sub ou Citation Sub-S opcional, o produto tem suporte a canais 5.1.2.

Também é possível acessar canais surround traseiros físicos conectando a Citation Surround opcional.

Você pode criar uma configuração para várias salas usando o Chromecast built-in™ ou Airplay, vinculando a outros alto-falantes com o mesmo recurso, incluindo a série Harman Kardon Citation.

Lista de verificação

Vamos verificar se cada uma das exigências na lista a seguir está sendo atendida.

1. Verifique se seu dispositivo móvel é capaz de se conectar à mesma rede sem fio.
2. Verifique se você está dentro do alcance do seu roteador sem fio.
3. Verifique se o sinal sem fio do seu dispositivo móvel está fraco; se estiver, aproxime-se do roteador.
4. Experimente ambas as bandas de rede sem fio de 2,4 GHz e 5 GHz, caso uma delas falhe.
   1. A banda de 2,4 GHz oferece um alcance mais longo, mas um desempenho menor, e muitas vezes uma rede sobrecarregada (há muitos dispositivos utilizando a banda de 2,4 GHz).
   2. A banda de 5 GHz oferece menos interferência e maior desempenho, no entanto, a rede de 5 GHz tem um alcance mais curto.
5. Tente usar um dispositivo móvel diferente, se houver um disponível.
6. Reinicie o roteador da rede sem fio e seu dispositivo móvel.

Assista ao vídeo a seguir para obter ajuda na configuração do seu dispositivo do Google Assistant.

Extensor de rede sem fio

Algumas casas ou apartamentos podem ser grandes demais para serem cobertos por um roteador de rede sem fio.
Estes são os problemas que um extensor de rede pode apresentar.

1. Extensores de rede que ajudam a cobrir o sinal fraco em sua casa muitas vezes apresentam uma conexão fraca e baixo desempenho de velocidade.
2. Muitas vezes, o extensor de rede é um dispositivo de baixo custo ou não adequado para receber a conexão de muitos dispositivos.
3. O posicionamento do alto-falante é fundamental, pois posicioná-lo em um local onde ele pode conectar-se ao roteador sem fio principal ou ao extensor irá confundir os dispositivos de rede sem fio.
4. Para resolver esse problema, tente aproximar o alto-falante do roteador principal ou conectar menos dispositivos ao seu extensor sem fio.
5. Além disso, sempre use a conexão de 5 GHz entre seu extensor de rede e o roteador principal (solução e desempenho melhores).

Um nome de rede sem fio (SSID)

1. Você pode ter configurado o SSID da rede sem fio (nome da rede Wi-Fi) para uma grande rede sem fio (com um roteador principal + extensores).
2. Se o dispositivo JBL LINK estiver dentro do alcance de ambas as redes sem fio (roteador principal e extensor), ele poderá ficar confuso quanto a qual rede se conectar.
3. Para resolver esse problema, use dois nomes diferentes para sua rede estendida. Isso ajudará no desempenho do alto-falante JBL LINK e na solicitação do Google Assistant.

 

Informações gerais sobre o WiSA:

O WiSA é um sistema sem fio projetado especificamente para áudio e alto-falantes. Um sistema de áudio que incorpora a tecnologia WiSA tem seu próprio sistema sem fio interno. Ele é capaz de reproduzir áudio de 96 kHz/24 bits com uma latência de áudio de apenas 5 ms, praticamente indetectável pelo ouvido humano.

Para obter mais informações sobre a tecnologia WiSA, acesse o site oficial do WiSA.

Se um produto tiver certificação WiSA, ele pode ser usado com qualquer outro produto com certificação WiSA. Por exemplo, uma WiSA Ready TV com transmissor.
Observação: a qualidade geral do som depende do processamento e da configuração na WiSA TV e no transmissor, e pode resultar em um desempenho (EQ, crossover e níveis) que não era a intenção do fabricante do alto-falante. Para ter certeza de que os produtos Citation soam o melhor possível, use um produto Citation Bar como o "hub" principal.

Produtos atuais com certificação WiSA:

Citation Surrounds
Citation Sub
Citation Towers

Produtos atuais que usam a tecnologia WiSA:

Citation Bar
Citation Multibeam 700
HK surround

Limitações:

o WiSA ainda não oferece formatos de áudio 3D como Dolby Atmos e DTS:X, portanto, no momento está limitado a 5.1 ou 7.1 Dolby Digital. Então, independentemente da marca de alto-falante WiSA que você escolher, o Dolby Atmos ainda não estará disponível.

Observação: este texto refere-se somente a baterias de íons de lítio.
 
COMO CARREGAR
Se um carregador (fonte de energia) acompanhar o seu produto, use o carregador original.
Se você possui um dispositivo com uma entrada de carregamento padrão (como um plugue micro USB que é inserido no dispositivo, e um plugue USB que é inserido no carregador), use carregadores com capacidade de cerca de 0,5 a 2,0 amperes. Mesmo que você consiga obter carregadores com uma capacidade de 5 A ou mais, use-os apenas se o seu dispositivo for compatível com essa potência. Felizmente, cerca de 1 A é o que você pode esperar da maioria das entradas USB dos computadores.
O carregamento deve ocorrer entre 5º e 45º C.
É prudente carregar o dispositivo em um local visível para que você possa interrompê-lo caso haja superaquecimento. Um alarme de incêndio é uma boa ideia caso você queira carregar enquanto dorme. Também é possível usar um saco antichama para aumentar a segurança, conhecido também como “LiPo bag”. Basta colocar seu dispositivo dentro do saco, lacrar e iniciar o carregamento.
 
VIDA ÚTIL DA BATERIA
A vida útil das baterias de íons de lítio é de 500 a 1.000 ciclos de carregamento. Você pode esperar uma capacidade total ao usar por até 500 carregamentos. A partir de 500 a 1.000 ciclos de carregamento, a capacidade diminuirá gradativamente, até quase não sobrar nenhuma, e a bateria precisará ser substituída, se possível e viável economicamente. A vida útil da bateria é otimizada quando ela é usada entre 10º e 50º C.
 
O QUE NÃO FAZER
Primeiro, nunca carregue rapidamente demais! Isso pode danificar a bateria e representar um risco. Portanto, não use carregadores de alta capacidade, a menos que o seu dispositivo venha com um padrão.
Não há efeito de memória em baterias de íon de lítio. Portanto, não as trate como as antigas de níquel-cádmio (que você precisava esperar descarregar frequentemente).
Isso significa que você nunca deve esperar as baterias de íon de lítio descarregarem completamente. Na verdade, isso danificará a bateria. Sempre que puder, mantenha entre 20 e 80 por cento da capacidade, quando elas apresentam o melhor desempenho. Contudo, é melhor carregar a bateria até 100% da capacidade do que deixá-la descarregar totalmente.
Nunca carregue se a temperatura estiver em ponto de congelamento ou inferior (0º C), pois isso certamente danificará a bateria. Nunca realize carregamento expresso (com carregador de alta capacidade) se a temperatura estiver entre 0 e 5 graus ou acima de 45 graus Celsius; use somente um carregador de baixa capacidade nesse intervalo de temperatura. Jamais coloque os dispositivos sob a luz solar direta e nunca carregue-os sob a luz do sol.
Nunca coloque o dispositivo que está sendo carregado sobre um sofá, tapete ou roupas. Isso pode aumentar a temperatura, podendo causar um superaquecimento. Sempre coloque-o sobre uma superfície plana e dura, onde o calor possa se dissipar rapidamente.
 
 
INFORMAÇÕES GERAIS DA BATERIA
Hoje em dia, a maior parte dos dispositivos recarregáveis usam baterias de polímero de íons de lítio.
Esse tipo possui alta densidade energética, baixíssimo efeito de memória e baixo índice de descarregamento.
Você pode encontrar esses tipos de bateria em carros elétricos, carrinhos de golfe, ferramentas elétricas e outras aplicações, além de fones de ouvido, telefones e alto-falantes.
Há vários subtipos que possuem diferentes pontos positivos e negativos, dependendo das substâncias químicas e dos metais usados.
Baterias se descarregam aos poucos, mesmo que não estejam conectadas a nada. Geralmente, você pode esperar um descarregamento de cerca de 2% ao mês quando a bateria é nova, e isso pode aumentar de alguma forma com o envelhecimento e a temperatura da bateria.
 
 

O controlador Roon (DLNA) não é compatível, mas é possível usar o Chromecast ou o Airplay do Citation Amp para criar uma sala dentro do aplicativo Roon (é preciso ter assinatura).

O Airplay 2 é compatível

Use o botão Google Voice Assistant em seu controle remoto do Citation Bar ao usar essas entradas. Quando você pressionar esse botão, o nível de volume atual diminuirá temporariamente e o Google Voice Assistant começará a atender o seu comando. Se desejar usar o Google Voice Assistant com a palavra wake-up ao reproduzir música por Wi-Fi ou Bluetooth em um sistema de som surround 5.1, desligue a configuração Surround na tela de toque do Citation Bar.

Você pode transmitir o áudio para sua caixa de som compatível com AirPlay usando o Control Center em seu dispositivo iOS concluindo as seguintes etapas:

 

1. No seu iPhone ou iPad, abra o Control Center deslizando para baixo a partir do canto superior direito da tela.

2.  Encontre o ícone de áudio no canto superior direito e toque no ícone AirPlay.

3. Selecione a caixa de som na lista de dispositivos para transmitir áudio usando o AirPlay.
 

Você também pode usar o AirPlay diretamente de alguns aplicativos iOS, como o Apple Music:
1. Abrir o aplicativo.
2. Toque no ícone AirPlay.
3. Selecione sua caixa de som compatível com AirPlay.

 

Normalmente, os dois fones de ouvido TWS são conectados sem problemas.  No entanto, se eles não estiverem mais pareados, siga essas etapas, nessa ordem.
1. Esqueça/remova o pareamento dos fones de ouvido no seu dispositivo.
2. Faça o pareamento manual dos dois fones de ouvido seguindo as instruções de "Pareamento manual esquerdo e direito" do Manual do Proprietário/Guia de Início Rápido.
3. Faça o pareamento dos fones de ouvido com seu dispositivo e veja se isso resolve o problema.
4. Se o pareamento manual não for efetivo, esqueça/remova o pareamento dos fones de ouvido no seu dispositivo novamente.
5. Realize o Reset do produto para redefinir a conexão Bluetooth do fone de ouvido.

• Observe que o RESET apagará todas as configurações e pareamentos anteriores, portanto, será necessário parear seus fones de ouvido com seus dispositivos novamente
• Siga as instruções de Reset do produto em seu Manual do Proprietário/Guia de Início Rápido ou na nossa seção de suporte "Guia de Redefinição/Reset".
• Faça o pareamento manual dos dois fones novamente, como fez na etapa 2.  Essa etapa adicional é necessária porque, por padrão, o procedimento de redefinição não faz o pareamento automático dos dois fones, mas apaga todas as configurações anteriores e redefine o processador interno, por isso é necessário parear manualmente de novo os dois fones.
• Faça o pareamento dos fones com seu dispositivo de origem.

O BDS 280/580 ou 280S/580S pode fazer a atualização de sinais de vídeo da sua unidade interna para o formato UHD, tanto DVD quanto discos Blu-ray. Os 280/580 ou 280S/580S têm a função de passagem pelas entradas HDMI. O formato padrão ou sinais de vídeo de formato HD normal que são alimentados para as entradas HDMI do 280/580 ou 280S/580S não serão atualizados. Entretanto, os sinais de vídeo 4K ou UHD passarão pelo BDS diretamente para a tela da TV, sem processamento, assim como o vídeo em formato HD e SD. (Esteja ciente de que essa alta resolução torna ainda mais importante a utilização de cabos HDMI de alta qualidade, principalmente se os cabos forem longos.)

Para usar o Chromecast em uma caixa de som compatível com SmartThings, siga as seguintes etapas:

1. Acesse a página da caixa de som no aplicativo SmartThings.
2. Vá para “Serviços de terceiros”.
3. Toque “Chromecast integrado”.
4. Toque em “ativar”.
5. Abra um aplicativo habilitado para Chromecast em seu smartphone ou tablet.
6. Reproduza música.
7. Pressione o ícone Chromecast.
8. Selecione a caixa de som compatível com o Chromecast.

O Citation Amp pode funcionar com alto-falantes de 4 ohms e tem capacidade nominal de 200 watts por canal. Não conecte alto-falantes com menos de 4 ohms!

A entrada da TV é uma entrada de áudio única com diferentes opções de conectores. Se um cabo HDMI estiver conectado, ele sempre será priorizado. As entradas óptica e coaxial digital serão priorizadas pelo primeiro sinal presente (lembre-se de que algumas saídas ópticas serão sempre registradas como sinal). Não é possível alterar a entrada digital da fonte de TV pelo controle remoto.

É possível conectar um Citation Sub ou Sub S sem fio ao Citation Amp.

Você pode usar o cabo do miniconector de 3,5 para conectar o Citation Amp (saída de 12 V do acionador/TRIGGER OUT) ao seu subwoofer ou outro equipamento para que eles sejam ligados quando o Citation Amp sair do modo de espera. Quando o Citation Amp estiver LIGADO haverá sinal de saída de 12 Vcc e quando o Citation Amp estiver no modo DESLIGADO não haverá sinal de saída (0 Vcc).

Sempre obtenha a versão mais recente do driver de Bluetooth disponível para o seu computador/PC/laptop.

Para realizar teleconferências a partir do seu computador, PC ou laptop, o driver (software) deve ser compatível com o seguinte protocolo de Bluetooth:

 

• Driver HFP – Hands-Free Profile (Perfil sem as mãos) – para a realização de teleconferências a partir da sua caixa de som.

 

Durante as teleconferências, se houver volume intermitente e qualidade de áudio inconsistente, recomendamos que você selecione a opção "Estéreo" nas configurações de reprodução do computador/PC/laptop.

Verifique se a conexão de Internet da sua rede doméstica está ativa e se o alto-falante Citation está dentro do alcance do Wi-Fi. Se você estiver usando um extensor de Wi-Fi, seu alto-falante pode estar sem definição quanto à qual rede se conectar. Se isso estiver acontecendo, tente mover o alto-falante para mais perto do roteador principal e renomear o extensor de Wi-Fi.